Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنهم يراقبوننا" - Translation from Arabic to German
-
Sie beobachten uns
-
Die beobachten
-
Sie überwachen uns
| Sie beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا. |
| Sie beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا. |
| Sie beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا. |
| Sie wollen die Übergabe zu ihren Bedingungen! Die beobachten uns! Wir haben einen Zeitplan! | Open Subtitles | يريدون منا أن نفرغ الحمولة في مكان آخر إنهم يراقبوننا الوقت قصير عليكم أن تصلوا إلى الجسر قبلنا |
| Sie überwachen uns pausenlos. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا بإستمرار |
| - Sie beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا من ؟ |
| Sie beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا |
| Die beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا. |
| Die beobachten uns. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا. |
| Sie überwachen uns alle. | Open Subtitles | إنهم يراقبوننا جميعاً |