"إنه بخصوص" - Translation from Arabic to German

• Es geht um
• Es geht darum
• Es ist wegen

Es geht um Vaselov. Keine unserer Behandlungen scheint etwas zu nützen.
إنه بخصوص فاسلوف , حالته لاتتحسن وهو لايستجيب للعلاج

Es geht um gemeinsame Interessen der Regierung.
إنه بخصوص تولي المصالح التجارية أمور الحكومة

Es geht um etwas, was Sie damals auf der Hochzeit um den Hals hatten. Es war ein Symbol.
إنه بخصوص شيء كنت ترتديه حول عنقك في الزفاف، إنه رمز

Phoebe, das Leben dreht sich nicht um die Arbeit. Es geht darum zu leben.
. فيبي ، العيش ليس بخصوص المهام . إنه بخصوص العيش

- Es ist wegen Blue.
إنه بخصوص بلو، يا سيدي.

Es geht um die vermisste Frau, die die Zeitungen füllt.
إنه بخصوص المرأة المفقودة التي تم الحديث عنها في الصحف...

Man muss nicht alles mögen, Es geht um Überraschung!
إن الموضوع ليس بخصوص الاضطرار إلى حب الأشياء طوال الوقت. إنه بخصوص المفاجئات!

Es geht um den Stein der Weisen!
لكن الأمر هام إنه بخصوص حجر الفلاسفة

Aber es ist wichtig! Es geht um den Stein der Weisen!
لكن الأمر هام إنه بخصوص حجر الفلاسفة

Es geht um diesen Typen, gegen den du kämpfst.
إنه بخصوص هذا الشاب الذي ستقاتله

Es geht um die Anklageschrift an die Kommission in Straßburg.
إنه بخصوص القضية التابعة لوكالة المحاماة في "ستراسبورغ"

Es geht um die Hochzeit und dieses Mädchen.
أنظروا، إنه بخصوص العرس وتلك الفتاة.

Es geht um die Stelle, wo sie sich überschneiden.
بل إنه بخصوص المكان الذي يتقاطعون فيه

Es geht um Ihr Denken.
إنه بخصوص كيف تفكر أنت.

Nein. Es geht um meine Schwester.
إنه بخصوص أختي.

Es geht um Blue.
إنه بخصوص البلو.

- Es geht um den Direktor? - Schon wieder?
إنه بخصوص المدير ثانية ؟

Berlitz. Es geht um Mark.
بيرلتز, إنه بخصوص, مارك

Es geht um Sebastian.
إنه بخصوص سيباستيان.

Es geht darum, unser Bestes zu geben für einen guten Zweck, richtig?
إنه بخصوص بذلنا قصارى جهدنا من أجل سبب وجيه، صحيح؟

Es ist wegen deiner Fantasie.
إنه بخصوص حلمك الخيالي