Wir haben gerade mit dem Krankenhaus telefoniert. Er ist im OP. | Open Subtitles | ـ إنه في غرفة العمليات ـ إنه محظوظ لبقائه حيا |
Wenn du willst, setz ich mich mit ihm zusammen und versuche mit ihm zu reden - Er ist im Presseraum. | Open Subtitles | إن أردتِ، فبإمكاني الجلوس معه ومحاولة جعله يأجل الأمر؛ إنه في غرفة الصحافة |
Er ist im Altarraum, wo er unserem Gemeinderat die schlechten Nachrichten mitteilt. | Open Subtitles | إنه في غرفة الملاذ يبلغ مجلس الإدارة بالأخبار السيئة. |
Er sitzt in einer gesicherten Zelle. Wir kriegen die Waffen nicht vom Schiff runter. | Open Subtitles | إنه في غرفة شحن محصنة، ليس هناك طريقة لنخرج الأسلحة من السفينة |
Er sitzt in einer gesicherten Zelle, direkt unter uns. | Open Subtitles | إنه في غرفة شحن محصنة مباشرة تحتنا هنا |
Leo ist nicht oben. Er sitzt im Wohnzimmer und schaut fern. | Open Subtitles | إنَّ "ليو" ليس بالأعلى إنه في غرفة المعيشة يشاهد التلفاز |
Ein Herr hat versucht, Sie zu erreichen. Er ist in der Lounge. | Open Subtitles | هناك سيد أراد رؤيتك يا سيدي , إنه في غرفة الإنتظار |
Er ist im OP. Gehen Sie auf Intensiv, die Schwester... Wo ist das? | Open Subtitles | حسناً, إنه في غرفة العمليات, اذهبوا إلى غرفة الانتظار و سيخرج أحدهم إليكم |
- Er ist im Wohnzimmer, glaube ich. | Open Subtitles | إنه في غرفة المعيشة، على ما أعتقد. |
Er ist im OP. Er hatte eine Gehirnblutung. | Open Subtitles | إنه في غرفة العمليات حدث نزيف في الدماغ |
Er ist im Wohnzimmer, Sir. | Open Subtitles | إنه في غرفة الجلوس، سيدي |
Er ist im Schlafzimmer. | Open Subtitles | إنه في غرفة النوم. |
Er ist im Computerraum. | Open Subtitles | إنه في غرفة الحاسوب |
Er ist im Schlafzimmer. | Open Subtitles | إنه في غرفة النوم |
- Er sitzt im Wartezimmer. | Open Subtitles | - إنه في غرفة الإنتظار - |
- Er sitzt im Wartezimmer. - Schwachsinn. | Open Subtitles | إنه في غرفة الإنتظار - هراء - |
- Er ist in der Notaufnahme. | Open Subtitles | ـ إنه في غرفة الطوارئ. |
Er ist in der Umkleide. | Open Subtitles | إنه في غرفة تبديل الملابس |