Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنه يائس" - Translation from Arabic to German
-
Er ist verzweifelt
| Er ist verzweifelt. Er wird uns keine Zeit zum Planen lassen. Ich mache es. | Open Subtitles | إنه يائس ولن يعطنا الوقت للتخطيط سأفعلها |
| Er ist verzweifelt. Er weiss, daß er in der Falle steckt. | Open Subtitles | إنه يائس ويعلم تماما أنه محاصر |
| Er ist verzweifelt und er schwitzt nervös. | Open Subtitles | إنه يائس ويتصببّ عرقاً من الغضب |
| Er ist verzweifelt. | Open Subtitles | إنه يائس. |
| - Er ist verzweifelt. | Open Subtitles | - إنه يائس |