"إني أعمل" - Translation from Arabic to German

    • Ich arbeite
        
    • für dich im
        
    Ja, Ich arbeite an einem Laptop in einem gemietetem Büro. Open Subtitles أنت، إني أعمل على كمبيوترٍ محمول في مكتبٍ مستعار
    Hat mir viel genützt: Ich arbeite in 'ner Bar. Open Subtitles أجل، صنعت لي الكثير من الأشياء الجيدة، حتى إني أعمل في حانة.
    Ich arbeite daran. Du bist dafür essentiell. Open Subtitles إني أعمل على ذلك، أنت عنصر أساسي بالصفقة.
    - Hast dir einen Namen gemacht! - Ich arbeite daran. Open Subtitles ـ لقد صنعت اسم كبير لنفسك ـ إني أعمل على هذا
    Mann, ich war die ganze Nacht für dich im Flamingo. Open Subtitles فينسنت) يارجل أقسم أنني كنت بالخارج طوال الليل) ..إني أعمل مثل راقصي الفلامنجو
    Ich arbeite an jedem normalen Tag 20 Stunden... wenn die Kampagne läuft, und jetzt das? Open Subtitles انظر، إني أعمل عشرين ساعة باليوم في المعتاد والحملة في أوج إنشغالها والآن ترمي هذا الحمل علي؟
    Ich arbeite mit aller Energie, die ich aufbringen kann, daran, die Botschaft zu vermitteln, dass wir Vorschulen brauchen, wir brauchen einen Vorsprung und Schwangerschaftsvorsorge. TED إني أعمل بكل طاقتي لإيصال هذه الرسالة التي نحتاجها في مرحلة ما قبل المدرسة، نحتاج بداية مبكرة، نحتاج إلى عناية ما قبل الولادة.
    Nein, ich ... Ich arbeite dran. Es wird da sein. Open Subtitles كلا، إني أعمل على ذلك، ستصلك النقود
    Ein fehlerhafter Sektor auf einer der Festplatten. Ich arbeite an der Reparatur. Open Subtitles تضرّر قطاع بأحد الأقراص الصلبة، إني أعمل على إصلاحه!
    Es ist nur, verstehst du, Mann, Ich arbeite jetzt für einen Dämon? Open Subtitles ...إنه... يا رجل إني أعمل لحساب كائن شيطاني
    In Ordnung. Ich arbeite jetzt mit jemand Neuem zusammen. Open Subtitles حسنًا. إني أعمل مع رجل جديد الآن.
    - Nein, Ich arbeite in der Leichenhalle. Open Subtitles كلا، إني أعمل في ثلاجة الموتى..
    Wissen Sie, Ich arbeite an etwas. Open Subtitles كما ترى، إني أعمل على شيء صغير.
    Ich arbeite bei "Big Kay's", dem Hamburger-Laden. Open Subtitles إني أعمل بمطعم " بيج كايي" للبورغر
    Ich arbeite daran. Open Subtitles إني أعمل على ذلك
    - Ich arbeite dran. Open Subtitles إني أعمل على هذا.
    Ich arbeite daran. Open Subtitles إني أعمل على هذا
    Ich arbeite bereits dran. Open Subtitles إني أعمل على ذلك
    Ich arbeite dran. Open Subtitles إني أعمل على ذلك
    Ich arbeite daran. Open Subtitles إني أعمل على خيطاً
    Mann, ich war die ganze Nacht für dich im Flamingo. Open Subtitles فينسنت) يارجل أقسم أنني كنت بالخارج طوال الليل) ..إني أعمل مثل راقصي الفلامنجو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more