Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنّك ترتكب" - Translation from Arabic to German
-
Du machst einen
| Du machst einen Riesenfehler. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إنّك ترتكب خطئاً فادحاً هُنا |
| - Du machst einen Fehler. | Open Subtitles | إنّك ترتكب خطأ. |
| - Du machst einen Fehler. | Open Subtitles | إنّك ترتكب خطأ. |
| Du machst einen Riesenfehler. | Open Subtitles | إنّك ترتكب خطئاً فادحاً هُنا. |
| Du machst einen Fehler. | Open Subtitles | إنّك ترتكب خطأ. |