Er ist der einzige, der unterhaltend aussieht. | Open Subtitles | إنّه الوحيد الذي يبدو عليه و كأنه يشاهد فيلماً ترفيهياً. |
Gehen Sie direkt zum Generalstaatsanwalt. Er ist der einzige, der diesen Deal machen kann. | Open Subtitles | إذهب مُباشرةً إلى النائب العام، إنّه الوحيد الذّي بإمكانه عقد هذا الإتّفاق. |
Er ist der einzige, der die Maschinen reparieren kann. | Open Subtitles | إنّه الوحيد القادر على إصلاح المحرّكات |
Kann das nicht sagen. Er ist der einzige, dem ich je begegnet bin. | Open Subtitles | لا أجزم على ذلك إنّه الوحيد من قابلته |
Er hat als Einziger gesehen, was geschah und könnte zur Aufklärung beitragen. | Open Subtitles | إنّه الوحيد الذي رأى ما حدث، لعلّه يميط اللّثام عن هذا اللّغز. |
Er ist da als Einziger heil rausgekommen. | Open Subtitles | إنّه الوحيد الذي رحل حياً من تلك الورشة |
Er ist der einzige in dieser Gegend. | Open Subtitles | إنّه الوحيد بهذه الأرجاء, وبعد... |
Er ist der einzige. | Open Subtitles | إنّه الوحيد القادر على رؤيته |
Er ist der einzige, der ein Lächeln auf Megans Gesicht zaubern kann. | Open Subtitles | إنّه الوحيد القادر على رسم ابتسامة على محيا (ميجان). |
Er ist der einzige, der dich und Elena verbergen kann. | Open Subtitles | إنّه الوحيد القادر على إخفائك أنت و(إيلينا). |
Er ist der einzige, der weiß, wo Claire sich befindet. | Open Subtitles | (إنّه الوحيد الذي يعرف مكان (كلير |
Er ist der einzige, dem ich von Lee erzählte. | Open Subtitles | إنّه الوحيد الذي أخبرته بشأن (لي). |
Er kann dich als Einziger hineinbitten. | Open Subtitles | لقد تركَ والديّ هذا البيت لـ(جون غيلبرت) إنّه الوحيد الذي يسعه دعوتكَ للدخول |
Steve Navarro schickte Sie, um mich zu töten. Er weiß als Einziger, wo ich bin. | Open Subtitles | أعرف أنّ (ستيف نافارو) أرسلك لقتلي، إنّه الوحيد الذي يعرف مكاني. |