Er schuldet mir ein Heim und ein Kaminfeuer und eines Tages vielleicht sogar Kinder. | Open Subtitles | إنّه يدين لي بمنزل وحطب وربّما أطفال بيومٍ ما. |
Kurz gesagt... Er schuldet mir alles... was ein Ehemann seiner Frau zu erbringen hat. | Open Subtitles | بالمختصر، إنّه يدين لي بكلّ ماهو مُقرّر بين الزوج وزوجته. |
Er schuldet mir eine lebenslange Sorge. | Open Subtitles | إنّه يدين لي بدهرٍ من الإهتمام. |
Er schuldet mir Küsse und Liebe. | Open Subtitles | إنّه يدين لي بالقُبلات والحُب. |
- Er schuldet den falschen Leuten Geld. | Open Subtitles | إنّه يدين بمال لأشخاص سيئين. |