"إنّي في غاية الأسف" - Translation from Arabic to German

    • Es tut mir so leid
        
    • Es tut mir wirklich leid
        
    • Es tut mir sehr leid
        
    Es tut mir so leid, Liebes. Ich verspreche dir, Kol zurückzuholen, nur nicht heute. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف يا حبّ، أعدك أن نحيي (كول)، إنّما ليس اليوم.
    Es tut mir so leid... das alles. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف على كلّ هذا.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Hör mal, Es tut mir wirklich leid wegen vorhin. Open Subtitles أنصتي، إنّي في غاية الأسف عمّا بدر منّي مؤخرًا.
    Es tut mir sehr leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles .إنّي في غاية الأسف
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid, Laurel. Open Subtitles لم أكُن في وعيي. إنّي في غاية الأسف يا (لورل).
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir so leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    - Matt, Es tut mir so leid. - Ich wurde von diesen Visionen getroffen. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف يا (مات)، لقد أصابتني تلك الرؤى.
    Oh, mein Gott, Es tut mir so leid. Open Subtitles ربّاه، إنّي في غاية الأسف. -إنّي آسفة .
    Es tut mir so leid, Tatsu. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف يا (تاتسو).
    Es tut mir so leid, Elena. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف يا (إيلينا).
    Isabelle, Es tut mir so leid. Open Subtitles -إيزابِل)، إنّي في غاية الأسف) .
    Es tut mir so leid, Jack. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف يا (جاك).
    Es tut mir wirklich leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir wirklich leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.
    Es tut mir sehr leid. Open Subtitles إنّي في غاية الأسف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more