"إن عملنا" - Translation from Arabic to German

• Wenn wir

Aber Wenn wir beide mit Volldampf zusammen arbeiten... können wir vielleicht den Job eines normalen Mannes schaffen.
ولكن ربما إن عملنا معاً بكامل قدراتنا استطعنا اتمام مهمة رجل عادي.

Wenn wir beide unsere Jobs nach bestem Wissen erledigen, wird es morgen um diese Zeit so sein, als wären wir uns nie begegnet.
إن عملنا قصارى جهدنا فى عملنا سوف نبدوا غدا وكأننا لم نعرف حتى بعضنا البعض

Wir können unseren Sommer noch retten, Wenn wir das hinbekommen!
لازال بإمكاننا إنقاذ عطلة الصيف إن عملنا على إنجاح هذا الأمر

Wir können unseren Sommer noch retten, Wenn wir das hier hinbekommen!
لازال بإمكاننا إنقاذ عطلة الصيف إن عملنا على إنجاح هذا الأمر إنجاح ذلك علينا إنجاح ذلك

Aber ich weiß, Wenn wir zusammenarbeiten, können wir diesen Plan in die Tat umsetzen.
لكنني أعلم أنه إن عملنا معا سنستطيع تحقيق هذه الخطة

Wenn wir zusammenarbeiten, können wir eine überparteiliche Plattform bilden, die für beide Parteien von Vorteil wäre.
أنا أؤمن أننا إن عملنا معًا يمكننا إنشاء منصة ثنائية الحزبية التي يمكنها أن تكون مفيدة لكلا الحزبين

Wenn wir in der Mühle arbeiten, dürfen wir dann hierbleiben?
إن عملنا في المنشرة، أبوسعنا الإقامة هنا؟

Wenn wir zusammenhalten, können wir es wieder aufbauen.
إن عملنا معا فيمكننا إعادة بناء المنزل

Aber Wenn wir gemeinsam arbeiten und der Himmel uns gnädig ist, können wir einen Menschen aus Ihnen machen.
لكن إن عملنا بجهد معاً وإنحالفناالحظ... سنتمكن من تحويلك إلى إنسان.

Wenn wir dran bleiben, keine Frage!
إن عملنا , عملنا , فلن يكون هناك أي شك

Wenn wir dran bleiben, keine Frage!
إن عملنا , عملنا لن يكون هناك أي شك

Wenn wir zusammenhalten, können wir sie schlagen.
إن عملنا سويا، سنستطيع التغلب عليهم

Wir könnten ihn finden, Wenn wir zusammenarbeiten.
يمكننا العثور عليه إن عملنا سوياً

Wir könnten ihn finden, Wenn wir zusammenarbeiten.
بامكاننا ايجاده إن عملنا معاً.

Ihr meint, Wenn wir für euch...
تعني إذاً، إن عملنا لحسابك..

Wir können alles umkehren, Wenn wir zusammenarbeiten...
يمكننا عكس الخطأ إن عملنا معاً...

Wenn wir zusammenarbeiten... glaube ich, ist es möglich.
أعتقد أنه ممكن إن عملنا معًا.

- Und Wenn wir härter arbeiten--
- و إن عملنا بجهد ؟