Wenn wir Glück haben, wird nur das tote Holz entsorgt. | Open Subtitles | إن كنا محظوظين سيُسرّحون الموظفين الأقل أهمية |
(Diana) Wir alle werden alt werden, Wenn wir Glück haben. | Open Subtitles | جميعنا إن كنا محظوظين سنكبر حتى الشيخوخة |
In diesem Fall ist unseres über Ideen und Information und, Wenn wir Glück haben, etwas Unterhaltung. Aber das Konzept ist ziemlich das gleiche. | TED | في هذه الحالة، لدينا المعلومات و الأفكار، و -- إن كنا محظوظين -- بعض الترفيه. لكن المبدأ واحد. |
Wenn wir Glück haben, Pelle, wachsen Walderdbeeren. | Open Subtitles | إن كنا محظوظين فسنحصل على فراولة برية |
Aber Wenn wir Glück haben, wird das eines Tages alles vorbei sein. | Open Subtitles | {\3cHECEFAB\3aH6F}ولكن إن كنا محظوظين {\3cHECEFAB\3aH6F}في يوم من الأيام سوف ينتهي كل هاذا |
- Wenn wir Glück haben. - Gehen wir. | Open Subtitles | إن كنا محظوظين - لنذهب - |