Der eigentliche Grund, weshalb ich keinen Assistenten eingestellt habe, ist, weil ich niemanden gefunden habe, der zu meiner Intensität passen würde. | Open Subtitles | ما منعني من توظيف مساعد، هو عدم إيجادي لشخص يجاري حدّتي |
Wie günstig, dass ich dich gefunden habe. Ich benötige deine Hilfe. | Open Subtitles | يا لَبئس إيجادي إيّاكِ، فإنّي أحتاج عونكَ. |
Ich habe George erzählt, dass ich meine Mutter gefunden habe und er... | Open Subtitles | ذَهبت وأخبرت جورج عن إيجادي لأمي وهو كَانَ فقط |
So wie er mich findet. Wir können einander fühlen. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي يستطيع إيجادي بها فنحن لدينا احساس ببعضنا البعض |
Wer meine Dienste beansprucht, der findet mich in der Regel. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يحتاجون لخدماتي يتمكنون من إيجادي في النهاية |
Darf ich Sie fragen, wie Sie mich eigentlich gefunden haben? | Open Subtitles | إذا كُنتم لا تمانعون ، كيف إستطعتهم إيجادي بالضبط ؟ |
Mir wurde erzählt, dass als ich ein kleines Kind war, ich auf dem Rücken eines goldenen Schwans einen Fluss hinunter treibend gefunden wurde, den ich gezähmt hatte. | Open Subtitles | لقد تم إخباري عندما كنت صغيرة بأنه تم إيجادي أطفو في النهر على ظهر بجعة ذهبية قد قمت بترويضها |
Wie hast du mich überhaupt gefunden? | Open Subtitles | كيف تمكّنت حتى من إيجادي ؟ |
Wie haben Sie mich gefunden? | Open Subtitles | كيف استطعت إيجادي ؟ |
Wenn Wyatt mich gefunden hat, wird er auch Mahone finden. | Open Subtitles | لو تمكّن (وايات) من إيجادي (فسيتمكن من إيجاد (ماهون |
- Wie hast du mich gefunden? | Open Subtitles | كيف تمكنتَ من إيجادي ؟ |
Wie hast du mich gefunden? | Open Subtitles | كيف تمكنت من إيجادي ؟ |
Wie zum Teufel haben Sie mich hier gefunden? | Open Subtitles | كيف تمكنت من إيجادي ؟ |
Hey. Danke, dass Sie mich gefunden haben. | Open Subtitles | شكراً لك على إيجادي |
Vielleicht wird Bonnie ihre Meinung ändern, bis ich eins gefunden habe. | Open Subtitles | ربّما (بوني) تغيّر رأيها لدى إيجادي حبّة دواء. |
Um mich herum ein kaltes, perfektes Labyrinth errichten in dem mich niemals jemand findet. | Open Subtitles | أخلق المتاهة المتقنة الفاترة الخاصة بي حيث لا أحد يمكنه إيجادي |
Keine Ahnung, wie ihr mich findet, aber das nächste Mal nehmt einen anderen Truck, ihr Idioten! | Open Subtitles | لا أعلم لماذا لا تنفكون عن إيجادي لكن في المرة القادمة عليكم أن تقودوا شاحنة أخرى أنتم أغبياء |
Und mir wird klar... er findet mich nicht. | Open Subtitles | وأدركت حينها أنه لا يستطع إيجادي. |
er findet mich nicht. | Open Subtitles | وأدركت حينها أنه لا يستطع إيجادي. |
Woher wussten Sie, wo Sie mich finden? | Open Subtitles | انتظر قليلاً . انه أمر سخيف كيف تسنى لك إيجادي ؟ |
Warum hast du nicht versucht, mich zu finden, bevor ich 12 war? | Open Subtitles | لماذا لم تحاول إيجادي قبل أن أصبح بعمر الـ 12 ؟ |