"إيصالاً" - Translation from Arabic to German

• Quittung
• eine Rechnung

Und wie viel ohne Quittung?
كم سيكون عرضك إن قلت لك أني لا أريد إيصالاً ؟

Guck mal, ich habe eine Quittung für Einlegesohlen und doppelseitiges Klebeband gefunden.
لقد وجدت للتو إيصالاً لبطانة الأحذية وشريط لاصق من الجهتين. نفقات عمل.

Geben Sie ihr eine Quittung, auch über die Briefe da.
-اكتب لها إيصالاً -أعطيها إيصالاً عن هذه الرسائل أيضا

Ich fand auch eine Rechnung in seiner Tasche.
كما أنني وجدتُ إيصالاً في جيب الضحية،

Ich habe eine Rechnung erstellt.
إيصالاً عملت فاتورة

Bei einem Mietlaster behalten Sie die Quittung.
إن استأجرت شاحنة نقل، اطلبي إيصالاً.

Ich möchte das spenden, und ich brauche eine Quittung."
‏أريد التبرع بهذا المبلغ، وأريد إيصالاً."‏

Dummerweise haben wir keine Quittung um den Scheiß zurückzugeben.
أتمنى لو أنني أحضرت لك إيصالاً .

Dekan Pelton, wenn ich Ihnen keine Quittung anbiete, dann ist der Unterricht umsonst.
العميد (بيلتون) إذا لم أعرض عليك إيصالاً تعليمك مجاني

Detective Cornell hätte gerne die Quittung für die Taschenlampe.
إنّ المحققة (كورنيلّ) تريد إيصالاً من المصباح اليدوي الذي اشتريته لكَ،

Halt! Ich brauche eine Quittung!
مهلاً، مهلاً أريد إيصالاً

Wir stellen Ihnen eine Quittung aus.
سنكتب لكم إيصالاً.