Nein, ich meinte es wird hart, Lyndi Evans zu sagen, dass ihr Mann vermisst wird. | Open Subtitles | - قلت أنه سيكون من المؤلم أن أعلم ليندا إيفانز أن زوجها قد اختفى |
Captain, jemand hat sich eine menge Mühe gemacht, um Lieutenant Evans zu werden. | Open Subtitles | أيها القبطان , أحد ما أعطى الشر ليصبح الملازم إيفانز |
Sie haben die Kreditkarten Ausgaben von Lieutenant Evans überprüft. | Open Subtitles | يراقبون إنفاقات البنكية للملازم إيفانز |
Ich habe Pastor Evans überprüft, er hat eine versiegelte Jugendstrafakte über einen Autodiebstahl, als er 15 war. | Open Subtitles | {\fs36\pos(105,268)} "الـ11: {\pos(192,220)} تحققتُ من القس (إيفانز) ووجدتُ سجل أحداث مُقفل لسرقة سيارة عندما كان عمره 15 عاماً. |
Wir überprüften Lieutenant Evans' E-Mail account , und fanden eine andauernde Korrespondenz mit jemandem in Singapur. | Open Subtitles | لقد تسللنا للبريد الإلكتروني الخاص بالملازم إيفانز ثم وجدنا موعدا مع شخص ما في سنغافورة |
Jemand schickte vor ein paar Stunden, als Lieutenant Evans, eine weitere E-Mail. | Open Subtitles | أحد ينتحل شخصية الملازم إيفانز قد أرسل رسالة إلكترونية قبل ساعتين |
Herr Evans wird gebeten, sich bei Frau Evans zu melden. | Open Subtitles | سيد (إيفانز) يُرجي الإتصال بالسيدة (إيفانز). |
Nun, ich Liebe es, mich mit ihnen über ihren höchst zweifelhaften Rezepte zu Unterhalten, aber ich bin wegen Lieutenant Evans Kranken-Akte hier. | Open Subtitles | أحب أن أجلس و أتحدث معك عن المسائل المشكوك فيها لصادرة كاوامر,لكنني هنا لأجل الملف الطبي للملازم إيفانز |
Er benutzte Lieutenant Evans I.D. um auf die Seahawk zu kommen. | Open Subtitles | لقد استعمل هوية الملازم إيفانز للصعود إلى حاملة الطائرات |
Als IT-Fachmann, war Lieutenant Evans dafür verantwortlich, | Open Subtitles | كتقني معلوميات,إيفانز كان مسؤول على هذا المجال |
Federales haben Lieutenant Evans' Leiche rüber zum Cartagena Leichenschauhaus gebracht. | Open Subtitles | الشرطة أخذت جثة الملازم إيفانز إلى المشرحة في قرطاجنة |