"إيكدال" - Translation from Arabic to German

• Ekdahl

Du... Wie lange hast du Anna Ekdahl verfolgt, um die Bilder zu bekommen?
منذ متى وأنتِ تلاحقين آنا إيكدال) للحصور على صور؟

Ich bin im Netz über einen Artikel über Anna Ekdahl und ihren 17-jährigen Liebhaber gestolpert.
لقد كنت أقرأ مقالاً عن (آنا إيكدال) وعشيقها البالغ 17 سنة

(Henrik) Da gibt's keine Verbindung. - Hakan Ekdahl?
ليس لدينا علاقة تربطهم - (هوكان إيكدال)؟

Hakan Ekdahl war Sozialarbeiter bis 2001.
(هوكان إيكدال) كان مرشد إجتماعي حتى 2001.

Der hieß nicht Ekdahl. Er hieß Skogsberg, bevor er heiratete.
لم يكن إسمه (إيكدال) - لقد كان (سكوغبيرغ) قبل الزواج -

"Anna Ekdahl (Eurovision 1996) ist in Kopenhagen mit ihrem Liebhaber."
آنا إيكدال) "يوروفيجن 1996)" في كوبنهاغن مع عشيقها...

Das Jugendamt hat bestätigt, dass es Hakan Ekdahl war, der Emil zu den Johanssons brachte.
الخدمات الإجتماعية ...أكدت بأن (هوكان إيكدال) هو الذي أدرج (إميل) مع آل(جوهانسون)

Hakan Ekdahl, Augen.
هوكان إيكدال) العيون)

- Und Hakan Ekdahl?
ماذا عن (هوكان إيكدال)؟

(Saga) Hakan Ekdahl.
(هوكان إيكدال)

Ekdahl?
(إيكدال).