Ich machte einen vollständigen Körperscan und ansonsten ist General Eiling vollkommen gesund. | Open Subtitles | لقد مسحاً كاملاً لجسده وعدى الجرح فإن اللواء (إيلينغ) بصحة جيدة جداً |
- Ich sprach mit Diggles Frau, Lyla, und sie sagte, Eiling wird seit den letzten drei Monaten vermisst | Open Subtitles | لقد تحدثت مع (ليلى) زوجة (ديجل) وقالت إن (إيلينغ) في عداد المفقودين خلال الأشهر الثلاثة الماضية |
General Eiling, warum haben Sie versucht, die Goldreserven zu stehlen? | Open Subtitles | أيها اللواء (إيلينغ)، لماذا كنت تحاول سرقة احتياطي الذهب؟ |
Vor fünf Jahren haben Eiling und Wells an einem Projekt gearbeitet, um die kognitiven Fähigkeiten von Soldaten im Kampf zu erweitern. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات (إيلينغ)و (ويلز) كانا يعملان على مشروع لتوسيع القدرات المعرفية للجنود أثناء المعركة |
Ich lebe in Ealing. | Open Subtitles | أنا أعيش في إيلينغ. |
Ich denke, dass irgendwie Grodd Nervensignale zu Eilings primären motorischen Kortex sendet. | Open Subtitles | أعتقد أنه بطريقة ما (غرود) ينقل الإشارات العصبية للقشرة الحركية لـ(إيلينغ) |
Das Eiling versuchte, Soldaten mit übersinnlichen Fähigkeiten zu erschaffen, haben wir nicht erkannt. | Open Subtitles | ما لم ندركه هو أن (إيلينغ) كان يحاول خلق جنود ذوي قدرات نفسية |
Eiling versuchte, Soldaten mit telepathischen und telekinetischen Kräften zu erschaffen. | Open Subtitles | (إيلينغ) كان يحاول خلق جنود خارقين مع تخاطر ذهني وقدرات التحريك البعادي |
Wenn die dunkle Materie Grodd traf, könnten alle Drogen und Seren, die Eiling ihm injizierte hatte, aktiviert worden sein. | Open Subtitles | عندما ضربت المادة المظلمة (غرود) جميع الأدوية والأمصال التي حقنه (إيلينغ) قد تكون تفعَّلت |
Und dies ist der Gehirnscan, den ich gerade bei Eiling machte. | Open Subtitles | وهذا هو مسح الدماغ الذي أجريته لتوي على (إيلينغ) |
Also sind Grodd und Eiling irgendwie verbunden? | Open Subtitles | إذن فـ (غرود) و(إيلينغ) متصلان بطريقة ما؟ |
Offiziell ist Eiling in Urlaub. | Open Subtitles | رسمياً (إيلينغ) في إجازة إدارية |
Okay, also wenn du nicht Eiling bist, wer bist du dann? | Open Subtitles | حسناً، إذا لم تكن (إيلينغ) فمن تكون؟ |
General Eiling? | Open Subtitles | اللواء (إيلينغ)؟ |
- Eiling nicht hier. | Open Subtitles | (إيلينغ) ليس هنا |
Warum ist Eiling böse? | Open Subtitles | لماذا (إيلينغ) سيء؟ |
Eiling tat mir weh. | Open Subtitles | (إيلينغ) كان يؤذيني |
Ich tat Eiling weh. | Open Subtitles | أنا أؤذي (إيلينغ) |
Eiling böse. | Open Subtitles | (إيلينغ)، سيئ |
Er versteckt sich in einer Sozialwohnung in West Ealing. | Open Subtitles | -إنّه في غرب (إيلينغ )... مختبأ في مبنى شقق منخفضة الإيجار، "مشاريع" كما تُسمى. |
Von Eilings Experimenten. | Open Subtitles | بسبب تجارب (إيلينغ) |