Sie war mit einem Ungeheuer verheiratet, aber Emily war ein guter Mensch. | Open Subtitles | على الرغم من أن يكون متزوّج إلى الرجل الفظيع حقا، إيميلي كانت شخصة جيدة. |
Bevor sie auf die Universität ging... war meine Emily so ein glückliches Mädchen. | Open Subtitles | قبل أن ترحل إلى الجامعة إبنتي إيميلي كانت سعيدة للغاية |
Dass Emily vielleicht Drogen genommen habe. | Open Subtitles | في البداية، ظننت أن إيميلي كانت تتعاطى بعض المواد المخدرة |
Emily war sowohl Epileptikerin... - als auch Psychotikerin? - Ja. | Open Subtitles | تعني أن إيميلي كانت مصابة بالذهان والصرع معاً؟ |
Der Angeklagte hätte wissen müssen... dass Emily Medikamente nehmen musste. | Open Subtitles | كان على المتهم إدراك أن .. إيميلي كانت بحاجة إلى استكمال العلاج الطبي |
Ich glaube sie beinhaltet gewisse Hinweise... dass Emily besessen war. | Open Subtitles | أظنه تسجيل لدلالات .. على أن إيميلي كانت مسكونة |
Ist es Fakt, dass Emily hypersensibel war... wie Dr. Adani vorschlägt? | Open Subtitles | هل هي حقيقة أن إيميلي كانت حساسة للقوى الخارجية كما تقترح الدكتورة إداني؟ |
Es ist kein Fakt, dass Emily Epileptikerin war. | Open Subtitles | لا، هذه ليست حقيقة إنها ليست حقيقة أن إيميلي كانت مصابة بالصرع |
Emily war also bei Kiera, als sie erschossen wurde? | Open Subtitles | إذًا ، إيميلي كانت مع كييرا عندما قُتلت ؟ |
Die Sache mit Emily hat dich eben abgelenkt. | Open Subtitles | الحالة بخصوص إيميلي كانت صرف إنتباه. |
Als Emily ranging, war sie völlig hysterisch. | Open Subtitles | عندما أجابت إيميلي كانت في حالة هستيرية |
Warum wurde Emily bemächtigt? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين بأن إيميلي كانت مسكونة؟ |
Und meine Mutter, genau wie deine mit Emily, verbrachte jeden Augenblick bei ihr. | Open Subtitles | وأمي كانت تتصرف مثل أمك تجاه "إيميلي" كانت تقضي كل لحظة في الإعتناء بها. |
Es ist gewagt, aber Emily hätte es versucht. | Open Subtitles | إنها طريق شاق ولكن إيميلي كانت لتحاول |
Emily war so nett, mir eine Einladung zu besorgen. | Open Subtitles | في الحقيقة، (إيميلي) كانت كريمة بدعوتها لي |
Amanda, Emily hat versucht dich anzurufen. | Open Subtitles | (آمانادا)، (إيميلي) كانت تحاول الإتصال بكِ. |
Emily hat mir erzählt, dass die von Butler Shoes eine neue Reklame drehen. "Die Schöne und das Biest". | Open Subtitles | (إيميلي) كانت تخبرني بأن "باتلر" للأحذية يصورون إعلان جديد. "الجميلة والوحش." |
Emily lebt schon seit Tagen wie ein Flüchtling. Ich denke... Paige dachte sich, dass sie wenigstens einen Stück Kuchen verdient. | Open Subtitles | (إيميلي) كانت تعيش كاللاجئين خلال الأيام الماضية أعتقد بأن (بيج) اعتقدت بأن (إيميلي) تستحق قليلا من المتعة |
Emily war mal das Mädchen von Tug. | Open Subtitles | (إيميلي) كانت فتاة (توغ) |