"ابتهج يا" - Translation from Arabic to German

• Kopf hoch

Kopf hoch, mein Junge. Ich war an Orten, wo zurückgeschossen wurde.
ابتهج يا بنيّ، فقد رأيت أمكان يردّون فيها إطلاق النار.

Kopf hoch. Finde heraus, womit du überzeugen kannst.
ابتهج يا صاح، أنت فقط بحاجة إلى ما هو مناسب لك

Kopf hoch, Hercules. Ich habe nicht immer gut, aber lange genug gelebt.
ابتهج يا (هرقل)، لقد عِست ليس بشكل جيد، ولكن مدة طويلة.

Kopf hoch, Poirot.
هيا ابتهج يا "بوارو" ان هذا لصالحك

Kopf hoch, Fleischklops.
ابتهج يا كيس اللحم.

Kopf hoch, Kumpel.
ابتهج يا رجل انه عيد الميلاد

Komm schon. Kopf hoch, Doc!
هيّا، ابتهج يا دكتور

Kopf hoch, Carson. Es geschehen schlimmere Dinge.
ابتهج يا (كارسون) هناك أمور أشد سوء تحدث في العالم.

Kopf hoch, Mac. Sie könnten zusammen mit dem Kerl, der Sie erschießen wollte, im Kofferraum liegen.
ابتهج يا (ماك)، كان يمكن أن تكون في الصندوق مع رجل يحاول قتلك

Kopf hoch, Captain Hastings. Oh, ja.
ابتهج يا كابتن "هستنغز"

Kopf hoch, Poirot!
ابتهج يا "بوارو"

- Kopf hoch, Yankee.
- ابتهج يا يانكي

Kopf hoch, Monty.
(ابتهج يا (مونتي كلّ ما خسرته كان أموال

Kopf hoch, Dad.
ابتهج يا أبي.

Kopf hoch, Zwerg.
ابتهج يا صغيري

Kopf hoch, Barbie.
ابتهج يا باربي