"ابعدوا" - Translation from Arabic to German

    • Schafft
        
    Hauen Sie ab. Schafft mir den Kerl aus den Augen. Open Subtitles اذهب الى الجحيم ، لقد انتهيت بالفعل ابعدوا هذا الرجل عن وجهى
    Schafft mir diesen dummen Narren aus den Augen! Open Subtitles ابعدوا هذا الاحمق المجنون عن نظري
    (Murtaugh) Schafft die Scheiße von meinem Rasen! Open Subtitles ابعدوا هذا القذر من ارضي
    Schafft das von meinem Rasen! Open Subtitles ابعدوا هذا القذر من ارضي
    Schafft alle Kinder hier weg! Open Subtitles ابعدوا الأطفال عن الساحة فورا
    Hey Schafft mir diesen Bus sofort aus dem Weg. Open Subtitles ابعدوا هذه الحافلة من طريقي فوراً!
    Lyle, Dai-- Schafft die Kinder weg vom Käfig. Open Subtitles ابعدوا هؤلاء الصغار عن القفص
    - Schafft ihn weg! Open Subtitles ابعدوا هذا الشخص عنّي - ابتعد عنه -
    Schafft mir diese Kreatur aus den Augen. Open Subtitles ابعدوا هذا "الشيء" عن ناظري.
    Schafft die Gefangenen dort raus! Open Subtitles ابعدوا السجناء عن هناك!
    - Ja, ist ja gut, beruhigt Euch doch, Sir. - Schafft dieses Ding von mir runter! Nehmt dieses Ding von mir weg! Open Subtitles ابعدوا هذا المخلوق عني!
    Schafft die Kinder weg! Open Subtitles ابعدوا الأطفال عن الطريق!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more