"ابقي معي" - Translation from Arabic to German

    • Bleib bei mir
        
    • bleiben Sie bei mir
        
    • Vertrau mir
        
    Du musst hierbleiben! Bleib bei mir! Bleib bei mir! Open Subtitles ابقي معي ابقي معي يا رجل ابقي معي لا ,لا
    Bleib bei mir und du überstehst es, ohne große Verletzungen, stimmt's? Open Subtitles ابقي معي ، وسوف تنجين من دون أي عقبات أو مشاكل، أليس كذلك؟
    Aber diese Stimme sagte immer: "Komm schon, Bleib bei mir." TED لكن كان هنالك صوت ظل يناديني : " تعالي ، ابقي معي."
    Bleib bei mir... 2... 3... 4... 5 anhalten. Open Subtitles ابقي معي ابقي معي سأعلّمك كيف تتنفسين ...شهيق
    - bleiben Sie bei mir, okay? Open Subtitles ابقي معي , حسناً؟
    Ok, Vertrau mir. Open Subtitles حسناً، ابقي معي.
    Bleib bei mir, Hanna. Es ist wichtig. Open Subtitles ابقي معي هانا الامر بغاية الاهمية
    Torres, Bleib bei mir. Open Subtitles " وتنسى هذا العالم " "توريس ", ابقي معي " وتنسى هذا العالم "
    Maria, sieh mich an. Sieh mich an, Bleib bei mir. Open Subtitles ماريا انظري إلي ، انظري إلي ابقي معي
    Lola Bleib bei mir...der Wagen ist auf dem Weg. Open Subtitles لولا.. ابقي معي, العربه في طريقها
    Nein, nein, nein, nein, nein, nein. Komm schon. Bleib bei mir. Open Subtitles لا، لا، لا لا، لا، لا، هيا، ابقي معي
    Bleib bei mir, verlass mich nicht. Open Subtitles أنا أحبك ابقي معي ،إيل
    Bleib bei mir, Jake. komm schon, Mann. Open Subtitles . ابقي معي يارجل
    Ich muss sie zu fassen bekommen. - Kate, Bleib bei mir. - Sie blutet. Open Subtitles يجب ان اجدها كايت ابقي معي
    Bleib bei mir, okay? Open Subtitles ابقي معي, مفهوم؟
    Bleib bei mir, Bleib bei mir. Open Subtitles . ابقي معي . ابقي معي
    Komm schon, Sookie, Bleib bei mir. Open Subtitles هيا، سوكي، ابقي معي.
    Bleib bei mir. Komm schon. Open Subtitles ابقي معي الآن، هيّا بنا
    Bleib hier, Bleib bei mir! Open Subtitles ابقي معي ابقي معي
    Bleib hier, bleib hier! Bleib bei mir! Komm schon. Open Subtitles ابقي معي، ابقي معي
    Nein, nein, nein, bleiben Sie bei mir. Open Subtitles لا، لا، لا ابقي معي.
    Ok, Vertrau mir. Open Subtitles حسناً، ابقي معي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more