Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ابقِ هنا" - Translation from Arabic to German
-
Bleib hier
-
Warte hier
-
Bleiben Sie hier
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا، ابقِ هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا,انتِ عائلة. |
| Edward, Bleib hier. | Open Subtitles | (إدوارد)، ابقِ هنا. |
| Warte hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا |
| Warte hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا. |
| Bleiben Sie hier! | Open Subtitles | ابقِ هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا. |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا. |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا! |
| Warte hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا. |
| Bleiben Sie hier. | Open Subtitles | ابقِ هنا. |