Das.. das ist ganz natürlich. Aber, äh... wisst ihr, nehmt... nehmt nur meine Cousine Ceil. | Open Subtitles | إنه أمر طبيعي ، ابنة عمي سيل على سبيل المثال ليست بجمال تينا على الاطلاق |
Die Gedanken über meine Cousine waren Gedanken, sonst nichts. | Open Subtitles | تلك الأفكار عن ابنة عمي الينا كانت مجرد افكار |
Was ich glaube, ist egal. Ich will nur meine Cousine retten. | Open Subtitles | ،لا يهم ما أصدقه أنا أقوم بطباعة هذا لحماية ابنة عمي |
Meine Kusine schreibt immer, ich soll nach New Orleans kommen. | Open Subtitles | ابنة عمي هذة تستمر بالكتابة الي حتي اذهب هناك الي نيو اورلانز |
Die Gefühle meiner Cousine sind mir wichtiger als ein blöder Artikel. | Open Subtitles | مشاعر ابنة عمي تعني الكثير لي من مجرد مقالة غبية |
Klar, die meisten Kartenleser sind Idioten und Ganoven, aber meine Cousine Destiny weiß, was sie tut. | Open Subtitles | أجل اعلم معظم قراء البطاقات أغبياء او متخلفين لكن ابنة عمي, ديستني. انها تعلم ماذا تفعل بحق |
Ja, meine Cousine. Meine zweite Cousine. | Open Subtitles | أجل، ابنة عمي ابنة عمي من الدرجة الثانية |
Das sind meine Cousine Vanden und ihr Freund Stash. Beide Künstler. | Open Subtitles | باتريك هذه ابنة عمي فاندن وصديقها ستاش |
Aber lassen Sie jetzt bitte meine Cousine frei. | Open Subtitles | الآن، من فضلك، دع ابنة عمي تذهب |
Nur um eins klar zustellen...du bist nicht meine Cousine, oder? | Open Subtitles | فقط للتحقق... أنت لست ابنة عمي او خالي، صحيح؟ |
meine Cousine, Heather, hat gerade ihren Doktor gemacht. | Open Subtitles | ابنة عمي هيذر حصلت على شهادة الدكتوراه |
Das ist meine Cousine. Sie hat nichts dagegen. - Hey. | Open Subtitles | لا تقلق ، انها ابنة عمي لن تهتم |
meine Cousine steckte mich mit Küssen an. | Open Subtitles | لقد ضبطته وهو يقبل ابنة عمي ابيتاف |
Und meine Cousine Caterina Sforza, Eure Majestät. | Open Subtitles | ابنة عمي, كاثرينا سفورزا, جلالتك |
Das ist meine Cousine, Tina. - Hey. - Hi, Sheriff. | Open Subtitles | هذه ابنة عمي تينا ,مرحبا عمدة مرحبا |
Es geht um meine Cousine. Sie besucht mich. | Open Subtitles | إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي |
Es geht um meine Cousine. Sie besucht mich. | Open Subtitles | إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي |
Und das sind meine Cousine und der Hund meiner Schwester, Gabby. | TED | وهذه ابنة عمي مع (جابي) الكلب الخاص بأختي |
Pam, das ist Q, mein Onkel. Onkel, Miss Kennedy, Meine Kusine. | Open Subtitles | -بام , هذا هو كيو عمي عمي , هذة هي سيدة كندي , ابنة عمي |
Meine Kusine schluckt sie. Ich bin schon fett genug. | Open Subtitles | ابنة عمي تستخدمهم فأنا بدينة على أي حال! |
Also der Freund meiner Cousine Rhonda Lane, der wiederum befreundet ist mit dem kleinen Zander, der beim Bürgermeister den Rasen mäht... | Open Subtitles | سمعت من حبيب ابنة عمي روندا الذي يكون الصديق المفضل لزاندر |
In einem Doppelstockbett im Kinderzimmer meiner Cousine Bonnie. | Open Subtitles | في سرير بدورين في غرفة الأطفال في منزل ابنة عمي بوني |