| Sie haben Ihre Tochter auf Video wie sie eine Sonnenbrille stiehlt. | Open Subtitles | وهم لديهم ابنتك على التسجيل وهي تسرق نظارة شمسية. |
| Wenn ich Ihnen eins versprechen kann, dann ist es, dass ich Ihre Tochter nie vergessen werde. | Open Subtitles | إن كنتُ أستطيع أن أعدك بشيء واحد, يا سيدي. فسيكون أنني لن أنسى ابنتك على الإطلاق. |
| Nach Stand der Dinge lassen die Ihre Tochter nicht lebend frei. | Open Subtitles | أعتقد أنّك تفهم، بمدى المُخاطرة حول إبقاء ابنتك على قيد الحياة |
| Kennys Frau eingeschlossen. Stand jetzt haben sie keinerlei Absichten, Ihre Tochter lebendig freizulassen. | Open Subtitles | أعتقد أنّك تفهم، بمدى المُخاطرة حول إبقاء ابنتك على قيد الحياة |
| Sie möchte sich eigentlich nur vergewissern, dass Ihre Tochter gut versorgt ist. | Open Subtitles | همها الوحيد هو التأكد من حصول ابنتك على الاهتمام الكامل |
| War Ihre Tochter der Babysitter? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} ألَمْ تعتاد ابنتك على مجالسة (توم ميرفي)؟ {\fnAdobe Arabic} (بن)، أنت تبدأ في الظهور كمذنبٍ؟ |
| Ihre Tochter auf 1. - Soll warten. | Open Subtitles | - ابنتك على الخط رقم واحد |
| Ihre Tochter ist am Telefon. | Open Subtitles | - نعم - ابنتك على الخط |
| Ihre Tochter auf Leitung 1. | Open Subtitles | "ابنتك على الخطّ الأول." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 