"ابيها" - Translation from Arabic to German

• ihres Vaters
• ihrem Vater
• Papas

Dieses eine Mal hat sie diesen Kerl, den ich kannte, im Auto ihres Vaters gevögelt, ja?
تلك المره, كانت تمارس علاقه مع احدى الفتيان في سياره ابيها

Sie ist gerade beim Anwalt ihres Vaters, versucht herauszufinden, wann der richtige Zeitpunkt ist, um ins Gefängnis zu fahren, um ihren Vater noch einmal zu sehen, bevor er verlegt wird.
انها مع محامي ابيها الان تحاول ان تكتشف افضل وقت لها لكي تزور ابيها في السجن , قبل ان يتم نقله

Ein Brief, der sehr direkte Fragen über ihr Leben und den Tod ihres Vaters enthielt.
رسالة احتوت على اسئلة مباشرة عن حياتها ومقتل ابيها.

Nein, Carly war mit ihrem Vater hier. - Aber abgeholt hat sie ein junger Mann.
لا , كارلي كانت هنا مع ابيها صحيح لكن هي غادرت مع شخصاُ اخر

Isobel dachte, dass sie zu ihrem Vater in Reading ziehen müsste.
لقد قالت إيزابيل بإنه عندما يحدث الطلاق كان تعتقد بانها ستعيش مع ابيها فى ريدينج

Ich bin seit vier Jahren hier und die Leute nennen mich immer noch "Papas Mädchen".
أنا هنا منذ اربع سنوات والناس مازالوا ينادوني ابنه ابيها

In Ordnung. Kommt schon. Wer möchte auf Papas Schoß?
هيا من تريد ان تكون في حضن ابيها ؟

Eine beschädigte Puppe. Ein leeres Mädchen, beraubt ihres Vaters.
فتاة مكسورة الخاطر فارغة من الاحاسيس على فقدان ابيها...

Nehmen Sie ihr den Alptraum und zeigen Sie ihr, dass Norton und nicht ihre Schwester für den Tod ihres Vaters verantwortlich war. Captain Hastings?
هو المسئول عن موت ابيها كابتن هيستنجز ؟

Sie ist mit dem engsten Berater ihres Vaters verheiratet.
كانت زوجة لمستشار ابيها الامين

UTHER: Sie sieht mich an, mit ihres Vaters Augen.
انها تناظرني بعيني ابيها

Der Freund ihres Vaters.
صديق ابيها.

Immer wenn ein Mädchen die Probleme mit ihrem Vater lösen will durch häufigen Partnerwechsel und einem Saufgelage, werden wir da sein.
أى وقت فتاة تريد حل مشاكل ابيها من خلال الشرب و المعاشرة ... سنكون هناك

Sie ist zu ihrem Vater nach Darwin gefahren.
لا انها ذهبت الى ابيها

Sie ging mit ihrem Vater um ihre Großeltern zu besuchen.
ذهبت مع ابيها لزيارة اجدادها

Wir glauben, dass sie es von ihrem Vater hat.
نعتقد انها اصيبت به من ابيها

Wenn das bedeutet, dass er uns zu ihrem Vater führt, haben wir da eine Wahl?
) إن كان هنالك فرصة ليقودنا إلى ابيها فهل نملكُ خياراً؟

Lucy war Papas anhängliches, unsicheres, Mädchen, die nur ängstlich und neidisch auf dein...
كانت (لوسي) فتاة ابيها الغير آمنة ودبقة التي كانت خائفة وغيورة عليك