"اتحدث عنه" - Translation from Arabic to German

• wovon ich rede
• wovon ich spreche
• sprechen
• ich meine
• ich gesprochen

ich meine, du weißt wovon ich rede. Stimmt's, Schätzchen?
اقصد, انت تعلمين ما الذي اتحدث عنه, اليس كذلك يا عزيزتي؟

Der Deal war, dass du mir auf einer Seite eine Zusammenfassung schreibst, damit ich weiß, wovon ich rede und dann bekommst du das Geld.
لذا أبدو كأني اعرف ما اتحدث عنه بعد ذلك تحصلين علي المال

Hier. Schau es dir gut an, Süße. Dann siehst du, wovon ich rede.
تفضلي, انظري لمده طويله عزيزتي ستعرفين ما الذي اتحدث عنه

Oh, ich weiß genau, wovon ich spreche, Bruder.
أنا أعرف بالضبط ما اتحدث عنه أخي مهلا000

Sie wissen nicht, wovon ich spreche?
انت لا تعرف ما الذي اتحدث عنه ؟

Worüber ich gerne sprechen würde, das sind die größten Probleme in der Welt.
ان الذي اريد ان اتحدث عنه فعليا هو المشاكل الكبرى في هذا العالم

Über diese Art Ignoranz möchte ich heute also sprechen, doch erst müssen wir eines klären: Was machen wir mit all den Fakten?
هذا هو نوع الجهل الذي أردت أن اتحدث عنه اليوم، لكن بطبيعة الحال، أول شيء يجب أن نوضحه هو ما الذي سنفعله بكل تلك الحقائق؟

Das Kleid, das ich meine, war weiß, aber es hatte rote und blaue ABCs vorne drauf.
الفستان الذي اتحدث عنه كان ابيض يحتوي على حروف بالأحمر والأزرق من الأمام

Das ist nicht die Art Dreier, von dem ich gesprochen habe.
هذا ليس نوع الجنس الثلاثي الذي كنت اتحدث عنه.

Das ist es, wovon ich rede. Ständig abgedroschener Mist...
هذا ما اتحدث عنه انت تتكلم بطلاقه شديده

Sie wissen ganz genau, wovon ich rede.
انت تعلم بالتحديد ما الذي اتحدث عنه

Du weißt genau, wovon ich rede.
أنت تعلم بالفعل مالذي اتحدث عنه

Nein, nein, du kannst mir vertrauen. Nach 20 Jahren mit ihr weiß ich genau, wovon ich rede. - Vince!
- عليك ان تثقي بي في هذا فبعد 20 عاما لا بد ان اعرف ما الذي اتحدث عنه

Der Kerl da drüben weiß, wovon ich rede.
هذا الرجل هناك يعلم ما اتحدث عنه.

Dieser Mann weiß genau, wovon ich spreche.
هذا الرجل يعلم بالضبط مالذي اتحدث عنه

Ich weiß, wovon ich spreche.
أنا اعرف ما اتحدث عنه.

Und Hoffnung ist natürlich das Thema, worüber ich sprechen soll, was ich komplett vergessen hatte, bis ich hier ankam.
والامل .. هو الموضوع الذي أريد ان اتحدث عنه اليوم وهذا الموضوع الذي يتوجب علي التحدث عنه كنت قد نسيته تماما حتى وصلت الى هنا

Ich werde dir was sagen, worüber ich nicht sprechen darf, aber...
'ساقول لك شيئا ليس من المفترض أن اتحدث عنه لا أحد، ولكن...

* Jubel * Genau so! Davon habe ich gesprochen.
هذا هو الأمر , هذا هو الأمر هذا هو ماكنت اتحدث عنه