Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اتحمل اكثر" - Translation from Arabic to German
-
nicht mehr
| Ich kann das nicht mehr ertragen. | Open Subtitles | ساكون أمين معك ،انسة, لا استطيع ان اتحمل اكثر من هذا . |
| Ich halte es nicht mehr aus. | Open Subtitles | أنا لا اقدر ان اتحمل اكثر من ذلك. |
| Ich halte es nicht mehr aus. | Open Subtitles | حسنا , لا اتحمل اكثر من هذا |
| Ich halte das nicht mehr aus! | Open Subtitles | كلا لن استطيع ان اتحمل اكثر |