"اتدرب" - Translation from Arabic to German

• trainiere
• geübt
• trainieren
• übe
• probe
• geprobt

Wenn ich jeden Tag trainiere, dann werde ich es auch irgendwann können.
انني اتدرب كل يوم سَأكُونُ قادر على أعْمَلُ ذلك!

Ich trainiere jetzt im "Rock", was mich automatisch, für alles verantwortlich macht.
أنا اتدرب في " الروك" الآن وهذا يضعني في منافسة من أجل كل شي

Ich habe acht Jahre lang geübt. Ich verliere bestimmt nicht.
لقد كنت اتدرب فى الثمان سنوات الاخيره .لن

Ich habe viele Monate, Jahre mit ihm zusammen geübt und... will deshalb im Gedenken an ihn...
لقد قضيت شهور , سنين , اتدرب معهم نعم - انه في ذاكرته انني -

Du kannst immer mitkommen, dann können wir zusammen trainieren.
استطيع القدوم معك الى هنا كل يوم و اتدرب ايضاً

Ich übe eigentlich, Geld auf der Straße zu finden.
في الحقيقة كنت اتدرب عن طريق التنقيب على العملات النقدية في الطريق

Ich probe dafür seit einem Monat.
لقد كنت اتدرب لمدة شهر

Ich war im Park. Ich hab das Stück mit Mona geprobt.
لقد كنت فى الحديقة اتدرب على المسرحية مع مونا

Ich trainiere im Moment für einen Triathlon.
انا اتدرب على التراياتلون الان

Ich trainiere meine eigene Variation von Kyudo.
لذا الآن انا اتدرب على تغيري الشخصي في الكيودو. :فنمنالفنونالقتالية مشتق من الكنجوتسو الياباني والكنجوتسو يعني الطريقة الحربية لإستعمال السيف و هي الطريقة التي كان يتعلمها الساموراي.

Ich trainiere für Augenblicke wie diese.
نعم , انا اتدرب للحظة مثل هذه

- Ich trainiere nicht. Du hast mich echt reingelegt.
انا لا اتدرب

Martin, ich habe geübt. Wie findest du das?
.مارتين,لقد كنت اتدرب كيف هذا؟

- Ich hab geübt.
مان كنت اتدرب مختلسا من القاعات

Ich habe es geübt. Sieh mich an.
لقد كنت اتدرب انظر الى هذا

Du sagtest mir ich müsse trainieren, damit ich Latnok beeindrucken kann.
اخبرتني انه يجب ان اتدرب لأدهش اعضاء لاتنوك

Ich wollte dich bei deinem Dad treffen und unterwegs etwas trainieren.
كنت سألاقيك في منزل والدك و اتدرب في طريقي الى هناك

- Ich bin jeden Tag da. - Ich wollte immer mal bei Vince trainieren.
كنت أريد دائما أن اتدرب في فينس.

Ich bleibe bis morgen Früh bei meiner Mom und übe meine Tanznummer.
لانه يجب أن اتدرب علي الرقص مع أمي في الصباح

-Ich probe.
إنى اتدرب

Ich spiele in einem Sketch mit. Ich habe geprobt.
انا فى مسرحية من فصل واحد وكنت اتدرب