Lasst mich mal einen Moment allein! | Open Subtitles | اتركونى لوحدى لدقيقة |
- Polizei? - Lasst mich in Ruhe, ihr Schweine. | Open Subtitles | اتركونى أيها الاوغاد |
Wir sind alle hungrig! Ich bitte Sie! - Lasst mich um Gottes willen in Ruhe! | Open Subtitles | اتركونى لحالى بالله عليكم |
- Lassen Sie mich los. - Okay. Mir geht's gut. | Open Subtitles | اتركونى أذهب .أنا بخير |
Lassen Sie mich bitte alleine. | Open Subtitles | اتركونى وحدى من فضلكم |
- Lasst mich los, Leute. - Clever, Harry. | Open Subtitles | شباب اتركونى أذهب |
Lasst mich alleine ihr kleinen Satans! | Open Subtitles | اتركونى وحدى... ...يا صغار الشياطين |
Lasst mich euch zeigen, wie man das macht. | Open Subtitles | اتركونى اريكم كيف تفعلون ذلك |
Lasst mich in Ruhe, ihr kleinen Teufel! | Open Subtitles | اتركونى وحدى... ...يا صغار الشياطين |
Bitte, Lasst mich einfach nur in Ruhe. | Open Subtitles | رجاءا، اتركونى بمفردى |
Lasst mich allein. | Open Subtitles | ! اتركونى وحدى ! اذهبوا |
Lasst mich in Ruhe! | Open Subtitles | اتركونى لحالى |
Lasst mich allein. | Open Subtitles | اتركونى وحدى |
Lasst mich allein. | Open Subtitles | اتركونى |
Lassen Sie mich. | Open Subtitles | اتركونى.. دعونى . |
Lassen Sie mich los. | Open Subtitles | اتركونى ، باك |
Lassen Sie mich los. | Open Subtitles | اتركونى اذهب |
Lassen Sie mich einfach los. | Open Subtitles | اتركونى أذهب فقط ! |