"اتصلوا بي" - Translation from Arabic to German

• Ruft mich an
• Rufen Sie mich an
• rief mich
• angerufen
• riefen mich an

Ruft mich an, wenn sie noch was Cooles sagt, ok?
اتصلوا بي إذا قالت أي شيء آخر رائع، حسنًا؟

Wie ich gerade sagte Ruft mich an, wenn ihr Interesse habt.
كما قلت اتصلوا بي ان كنتم مهتمين

Ruft mich an, wenn ihr wollt, dass ich euch abhole.
اتصلوا بي عندما تريدونني أن أقلّكم

Rufen Sie mich an, wenn Sie etwas brauchen, okay?
اتصلوا بي إذا احتجم لأي شيء, حسنا؟

Rufen Sie mich an wenn Arthur tot ist.
و اتصلوا بي حينما يموت

Die Bank rief mich an, weil ich Treuhänderin für das Konto war.
اتصلوا بي من المصرف لأنني كنت قيّمة على الحساب

Die haben angerufen, dass ich meinen Sohn abholen soll, weil er ein Messer... mit zur Schule nahm!
تعرف اين تجدني .. اتصلوا بي لآخذ ابني لأنه جلب سكين إلى المدرسة سكين ، دكتور فريدمان

Ein paar Freunde riefen mich an, nachdem sie dich gestern in den Nachrichten gesehen haben.
عدة أصدقاء اتصلوا بي بعد أن رأوك على الأخبار البارحة

Ich muss meinen Kram zusammenpacken. Ruft mich an.
انظروا , علي اعداد حفلاتي اتصلوا بي

Also, Ruft mich an, wenn ihr mehr wisst, und dann treffen wir uns dort, ok?
لذا , فقط اتصلوا بي واعطوني التفاصيلِ، وبعد ذلك - حسناً - سأقابلكم هناك، حسناً؟

Ruft mich an, wenn ihr etwas findet.
حسناً. اتصلوا بي إن وجدتم أي شيء

Ruft mich an.
اتصلوا بي

Ruft mich an. Tut mir leid.
اتصلوا بي

Rufen Sie mich an, wenn Sie da sind.
اتصلوا بي عندما تصلون هناك

Rufen Sie mich an, wenn Sie es ernst meinen.
اتصلوا بي عندما تصبحون جادين

Rufen Sie mich an.
اتصلوا بي.

Vor ungefähr zwei Minuten rief mich der Gerichtsschreiber vom 7. Bundesberufungsgericht an, und er fragte... ob ich einen Zusatz hätte.
منذ دقيقتين اتصلوا بي من محكمة الاستئناف وطلب مني ...

Nicht dein Dad, Dana, es war die CIA. Die haben mich angerufen.
ليس هو بل وكالة الاستخبارات هم الذين اتصلوا بي

Sie riefen mich an, weil Sie das durchgezogen haben.
هذا بسبب أنك أظهرتي ما أظهرتيه من صفات و لهذا اتصلوا بي