"اتفاقاً مع" - Translation from Arabic to German

• einen Deal mit

Seine Eltern haben einen Deal mit dem Staatsanwalt gemacht, um einer Anklage wegen Mordes zu entgehen.
والداه عقدوا اتفاقاً مع المدعي العام لكي لا يتم اتهامه بارتكاب جريمة قتل

Sie hatte einen Deal mit McComb. Er muss zurück und sichergehen, dass sie tot ist. Kein Eintrag
لكنها عقدت اتفاقاً مع "ماكوم" لابد أن يرجع في الزمن ليتأكد أنها ماتت

Ich weiß von einer sehr verlässlichen Quelle, dass Maisy einen Deal mit der Polizei aushandelt.
حسناً، سمعت من مصدر موثوق به أن (مايزي) ستعقد اتفاقاً مع الحكومة

Aber ich habe einen Deal mit deiner Freundin abgeschlossen.
لكنني عقدت اتفاقاً مع صديقتك.

Ich machte einen Deal mit Pope.
لقد عقدت اتفاقاً مع المأمور

Mr. Grayson hat einen Deal mit dem Gericht gemacht.
لقد عقد السيد (غريسن) ما قد يعتبر اتفاقاً مع المحكمة

Um ehrlich zu sein, ich hatte keinen Ort, wo ich hingehen konnte und da habe ich einen Deal mit unserer neuen Freundin Eleanor gemacht.
لأكون صريحاً، ليس لدي مكان آخر لأذهب وقد أبرمت اتفاقاً مع صديقتنا الجديدة (إلينور)

- Weil ich einen Deal mit Mike gemacht habe, nicht mit dir. Also, willst du mir jetzt sagen, was hier wirklich vor sich geht?
لأنني عقدت اتفاقاً مع (مايك) وليس معكِ هل تريدين إخباري بما يحدث الآن؟

Caspere hat einen Deal mit Chessani gemacht.
(كاسبر) عقد اتفاقاً مع (تشيزاني)