"اتّصلتِ" - Translation from Arabic to German

• angerufen
• hast

Ich habe ihn angerufen. Ja, ich habe für zwei Minuten das Zimmer verlassen und du hast ihn nach einem Glas Whiskey angerufen.
أجل، تركتُ الغرفة لدقيقتيْن ولقد اتّصلتِ بعد كأس من شراب الوسكي.

Sie haben gesehen, was passiert ist, als sie jemanden wegen mir angerufen haben.
-فقد رأيتِ ما حدث حينما اتّصلتِ بأحدهم بشأني -لا.

Sie haben angerufen. Ich bin da.
أنتِ اتّصلتِ وقد حضرت

Sie haben die Ärztekammer angerufen?
اتّصلتِ باللجنة الطبيّة؟

Du hast ihn angerufen?
أنتِ اتّصلتِ به؟

Ja, und du hast angerufen.
أجل، ولقد اتّصلتِ.

- Ich bin froh, dass du angerufen hast.
يسرّني أنّك اتّصلتِ.

- Du hast angerufen.
-لقد اتّصلتِ بي

hast du unten, wegen irgendwas angerufen?
-هل اتّصلتِ لطلبِ شيء؟

Du hast ihn betrunken angerufen?
-لقد اتّصلتِ به وأنتِ ثملة؟

Warren, hast du deinen Vater angerufen?
-وارين)، هل اتّصلتِ بوالدكِ؟ )

Du hast mich angerufen.
أنتِ اتّصلتِ بيَّ!