Denk nicht, dass ich undankbar bin, für das, was du für mich getan hast. | Open Subtitles | لا اريدك ان تعتقد اننى لا اقدر كل ما فعلته من اجلى |
Ob Dick sich für mich ein Ohr abschneiden würde? | Open Subtitles | اتسال اذا كان ديك بامكانه قطع اذنه من اجلى |
Wenn ich sie rechtzeitig rauskriege. Tust du das für mich? | Open Subtitles | ان استطعت ان اسلكها خلال الايام القليله القادمه هل تقوم بذلك من اجلى , انا فى حاجه ماسه الى ذلك , ماكس |
Ich will, dass Sie etwas für mich tun. Ein schwarzer Cadillac... | Open Subtitles | اريدك ان تهتم بامر احدهم من اجلى سيكون فى سياره كاديلاك سوداء |
Nur, wenn er es für mich tun soll. Bei dir braucht er keinen. | Open Subtitles | اذا اعتقد انه سيفعلها من اجلى غير ان يعتقد انه سيفعلها من اجلك |
Kannst du irgendwas für mich tun, Frau Doktor? | Open Subtitles | هل تستطيعى ان تفعلى شيئاً من اجلى ,دكتور؟ |
Sie haben mich darüber ausgefragt. Kannst du mal für mich darauf gucken? | Open Subtitles | انهم يسألونى عنها هل تلقى نظره عليها من اجلى |
Sie war für mich, die Nachricht auf der Leiche. | Open Subtitles | لقد كانت من أجلى الملاحظة على الجسم كانت من اجلى |
Als dann die Zeit kam, öffnete sie sie für mich, wie ihr es tut. | Open Subtitles | ثم,عندما جاء الوقت فتحت البوابة من اجلى كما تفعل انت |
Stimmt für mich und ich verspreche, die Steuer für Vibratoren zu senken. | Open Subtitles | لو صوتم مكن اجلى سأجعل الضرائب اقل من المعدل المعتاد واقل الفوائد على القروض |
Marcus, komm mit! Wenn nicht für mich, dann tu's für sie. | Open Subtitles | اذا لم ترغب ان تفعل ذلك من اجلى فلتفعله من اجلها |
für mich? - Etwas für mich tun? | Open Subtitles | هل يمكننى مساعدتك ايها القائد - هل تقوم بشىء من اجلى - |
- Was Sie für mich tun sollen. | Open Subtitles | -عمل ماذا ؟ -ما المفترض ان تفلعه من اجلى |
Vor meiner Entscheidung musst du etwas für mich tun. | Open Subtitles | قبل ان اوافق , يجب ان تفعل شئ من اجلى |
Dann wirst du dies für mich tun, oder? | Open Subtitles | إذاً ستفعل هذا من اجلى |
- Du musst etwas für mich tun. | Open Subtitles | -تونى" ، انا بحاجه لخدمه من اجلى" |
Hör zu, Jacob, du musst was für mich tun. | Open Subtitles | اسمع (جايكوب)، أريد منك أن تفعل شيئاً من اجلى |