"احتاجتني" - Translation from Arabic to German

• sie mich braucht

Ich machte Ihr ein Versprechen, dass wenn sie mich braucht, ich für Sie da sein würde.
كيف انتهت؟ قطعت لها وعداً ان احتاجتني سأكون هناك من أجلها.

Dann hätte mich Nerese an der kurzen Leine, wenn sie mich braucht.
إن فعلت ذلك ، ستضعني (نيريس) في جيبها متى ما احتاجتني

Falls sie mich braucht.
هذا إن احتاجتني