"احتجتك" - Translation from Arabic to German

    • brauchte dich
        
    • Sie brauche
        
    • ich dich brauche
        
    • Ich brauchte Sie
        
    • ich dich gebraucht
        
    • hab dich gebraucht
        
    Weißt du... ich brauchte dich, um mit Widerstand, dem ich auf dieser Insel begegne, fertig zu werden. Open Subtitles أتعلم، احتجتك للتعامل مع أيّ مقاومة أواجهها على الجزيرة. أجزم بأنّك أسئت تنفيذ هذه المهمّة.
    Ich brauchte dich heute. Open Subtitles لقد احتجتك اليوم
    Wenn ich Sie brauche, weiß ich ja, unter welchem Stein ich gucken muss. Open Subtitles إذا احتجتك فأنا أعرف تحت أي صخرة سأجدك
    Du bist nie da, wenn ich dich brauche. Open Subtitles أين أنت عندما احتجتك ؟ إني أحتاجك دائماً
    - Ich brauchte Sie hier. Open Subtitles احتجتك هنا
    Nur blöd, dass du dich nicht daran erinnern konntest, als ich dich gebraucht habe. Open Subtitles لسوء الحظ أنك لم تتذكر هذا حينما احتجتك.
    Mom hat dich gebraucht. Ich hab dich gebraucht. Du bist mein großer Bruder. Open Subtitles أمي احتاجتك , أنا احتجتك .. أنت أخي الكبير
    Ich brauchte dich. Open Subtitles لقد احتجتك
    Sie bleiben hier. Ich rufe Sie, wenn ich Sie brauche. Open Subtitles ابقى هنا سأستدعيك اذا احتجتك
    Wenn ich Sie brauche, werde ich das Funkgerät benutzen, dass Detective Bell mir gegeben hat. Open Subtitles كما تعلم ، إذا احتجتك سأستعمل الراديو الذي تركه المحقق (بيل) عندي
    Ja, habe ich vergessen. Du bist ja nie da, wenn ich dich brauche. Open Subtitles نسيت, لكننى لم استطيع ايجادك عندما احتجتك على اى حال
    Ich rufe, wenn ich dich brauche. Open Subtitles سأستدعيك ان احتجتك
    Was wenn ich dich brauche? Open Subtitles ماذا لو احتجتك ؟
    - Ich brauchte Sie hier. Open Subtitles احتجتك هنا
    Ich möchte, dass du dich erinnerst, dass ich dich gebraucht habe,... nicht Karen. Open Subtitles اريدك ان تتذكري بأنني احتجتك انت وليس كارين
    Ich hab dich gebraucht. Open Subtitles احتجتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more