"احتجت إلى أي شيء" - Translation from Arabic to German

• du irgendetwas brauchst
• etwas brauchst
• du was brauchst

Beth, bitte versprich, dass du anrufst, wenn du irgendetwas brauchst.
عديني يا "بيث" بأن تتصلي بي كلما احتجت إلى أي شيء

Falls du irgendetwas brauchst
إن احتجت إلى أي شيء

Ich wollte nur sagen, falls du etwas brauchst, egal was...
أردت أن أخبرك بأنك إذا احتجت إلى أي شيء على الإطلاق،

Du kannst jederzeit zu uns kommen, wenn du etwas brauchst.
تعال إلينا إذا احتجت إلى أي شيء أرجوك.

Wenn du was brauchst, ruf Dad bei der Arbeit an.
حسناً. ولكن إن احتجت إلى أي شيء, اتصل بوالدك في العمل.

Wenn du was brauchst, lass es mich wissen, okay?
إن احتجت إلى أي شيء أخبرني، حسنا؟