Beobachte die Tanzfläche. Lässt jemand die Ellbogen fliegen? | Open Subtitles | راقب مكان الرقص وابحث عن احداهن يعملون هنا في مناطقهن |
Weil jemand jetzt sehr beschäftigt sein wird, jetzt wo sie eine Stadträtin ist? | Open Subtitles | لأن احداهن ستكون مشغولة الأن بما أنها عضوة بالمجلس؟ |
- Was ist, wenn jemand dort gebärt und ich muss das Baby in mein Polo wickeln? | Open Subtitles | ماذا لو ان احداهن ولدت وكان علي ان الف الطفل في قميصي ؟ نعم |
Bin ich derzeit nicht, aber ich ging letzten Monat mit jemanden namens Charles aus. | Open Subtitles | انا لست كذلك حاليا لكنني ذهبت في موعد مع احداهن تسمى تشارليز الشهر الماضي |
Aber dann wollte ich sie wieder töten, denn wer heiratet jemanden der gerade seinen Vater beerdigt hat? | Open Subtitles | وأردتقتلهامجدداً, لانه من يتزوج احداهن |
Scheint so, als würde es jemanden besser gehen. | Open Subtitles | يبدو ان احداهن تشعر بتحسن |
eine Rothaarige, circa 1,75 m, eine Asiatin, circa... | Open Subtitles | احداهن صهباء بهذا الطول . . و الآخرى أسيوية في حدود |
Klingt, als hätte da gerade jemand sein Eheversprechen geschrieben. | Open Subtitles | يبدو ان احداهن كتبت نذور زواجها للتو |
jemand hat Sie geheiratet? | Open Subtitles | احداهن تزوجت بك؟ |
Okay, hier ist jemand nicht mit ganzem Herzen dabei. | Open Subtitles | حسنا,احداهن لا تعشق المكان |
Wenn ich jemanden will, dann richtig. | Open Subtitles | إن أردتُ احداهن.. سأريدهم |
Außerdem treffe ich jemanden. | Open Subtitles | وأنا أقابل احداهن الان |
O'Bryant Square... da hat Cammy jemanden namens Donna getroffen. | Open Subtitles | "ميدان أوبراينت" انه المكان الذي (قابلت فيه احداهن اسمها (دونا. |
Du willst jemanden erschießen? | Open Subtitles | -هل تريد ان تقتل احداهن |
Du hast doch auch kein Problem mir abzusagen, wenn du dir eine deiner verdammten Eiterbeulen aufschneiden lassen musst. | Open Subtitles | لا أراك تمانع إلغاء مواعيدي عندما يحين وقتك في وطئ احداهن |