"احزمة" - Translation from Arabic to German

• Gurte
• schnallen

Also legen Sie bitte Ihre Gurte an, sezten Sie Ihre Helme auf.
لذا أود الآن منكم اربطوا احزمة مقاعدكم و البسوا قبعاتكم.

Nicht, dass der Wagen Gurte hätte.
رغم ان هذه السيارة لاتحتوي على احزمة امان

Diesmal benutzt er nur vier Gurte.
أمان احزمة اربع يرتدى انه

Bitte begeben Sie sich auf Ihre Plätze, schnallen Sie sich an und bleiben Sie sitzen, bis das Gurtzeichen erloschen ist
ارجو منكم العودة الى مقاعدكم وربط احزمة الامان والبقاء هناك حتى اطفاء شارة ربط حزام الامان

schnallen Sie Ihre Sicherheitsgurte um.
اربطوا احزمة الامان الخاصه بكم

...Dr. Nemman... (Lautsprecher) Bitte schnallen Sie sich alle an, wir landen...
كل المسافرين اربطوا احزمة مقاعدكم ...كما انه اوشكنا على

SANTIAGO – „Bitte schnallen Sie sich an, wir haben einen turbulenten Flug vor uns“, warnte der Kapitän vom Cockpit aus. Wir näherten uns gerade dem argentinischen Luftraum.
سنتياجو- لقد حذر قبطان الطائرة من قمرة القيادة " نرجو تثبيت احزمة الامان لإن الرحلة ستكون مليئة بالمطبات " علما اننا كنا على وشك دخول المجال الجوي الارجنتيني .