"احياناً من" - Translation from Arabic to German

• manchmal ist es

manchmal ist es einfach das Beste Dinge einstauben zu lassen,...
احياناً من الأفضل ترك الأمور تجمع الغبار بدلاً من إخراجها ثانيتاً

- manchmal ist es schwer sich eine Erklärung anzuhören, selbst wenn sie von mir selbst stammt.
احياناً من الصعب الاستماع لتفسير حتى ولو كان منّي

manchmal ist es besser, seine Träume nicht anzurühren.
احياناً, من الافضل ان لا تلامس احلامك

(Aber manchmal ist es besser, weise zu sein.)
...لكن احياناً من الافضل ان تكون حكيم

manchmal ist es besser, zu verhindern, dass man später zur Rede gestellt wird.
احياناً من الأفضل عدم الاتصال