| Versteck dich unter der Brücke, bis wir da sind, ok? | Open Subtitles | و اختبئي تحت الجسر حتى نصل إليكِ، مفهوم؟ |
| Plötzlich sehe ich alle Mitarbeiter in die Büros rennen und die Türen verschließen. Sie riefen mir zu: "Lauf weg, Versteck dich!" | TED | فجأة، رأيت الموظفين يركضون باتجاه الغرف ويغلقون الأبواب ويقولون لي، "اهربي، اختبئي!" |
| Versteck dich unter dem Bett. Ich hole den Revolver. | Open Subtitles | اختبئي تحت السرير, سأبحث عن المسدس. |
| Versteck dich in deinem Zimmer. Ich werde mich später um dich kümmern. | Open Subtitles | اختبئي في غرفتك، وسأتعامل معك لاحقًا. |
| Versteck dich, Martha. | Open Subtitles | اختبئي يا (مارثا)، عليك أن تختبئي يا (مارثا) |
| Versteck dich da. Mach dich ganz klein. | Open Subtitles | اختبئي هناك ضيقي على نفسك |
| Versteck dich, Mom! Kannst du mich hören? | Open Subtitles | اختبئي فحسب، أيمكنكِ سماعي؟ |
| - Schatz? - Versteck dich. | Open Subtitles | اختبئي يا عزيزتي. |
| "Versteck dich besser." | Open Subtitles | اختبئي بشكل أفضل |
| Versteck dich besser | Open Subtitles | "انتهت المحاكمة اختبئي بشكل أفضل" |
| Versteck dich. | Open Subtitles | اختبئي هناك |
| Mei, Versteck dich! | Open Subtitles | مي اختبئي |
| Versteck dich irgendwo. | Open Subtitles | اختبئي |
| Versteck dich hier drin. | Open Subtitles | اختبئي هُنا. |
| - Versteck dich, Shelly! | Open Subtitles | اختبئي |
| Versteck dich! | Open Subtitles | اختبئي! اختبئي |
| Versteck dich. | Open Subtitles | اختبئي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 