"اختياركِ" - Translation from Arabic to German

• auserwählt
• du ausgewählt

Du wurdest vor vielen Jahren als sein Gefäß auserwählt. Er kann nur durch dein Fleisch wiedergeboren werden.
تم اختياركِ منذ سنين لتكوني وعاءً لها، فإنّ الإلهة تُبعث عبر لحمكِ ولا سواكِ.

Sie haben nicht gesündigt, sondern wurden auserwählt.
لكن لأنه قد تم اختياركِ.

Du wurdest auserwählt, um mir den Weg zu zeigen.
-وتمّ اختياركِ لتُريني الطريق .

Wieso, denkst du, wurdest du ausgewählt für diesen Fall?
لماذا تعتقدين أنه تم اختياركِ لهذه القضية ؟ (يجِبُ أن تسألي (كوبرمين