"اخذها الى" - Translation from Arabic to German

• sie

Was die Frau betrifft, der "Täter" hat sie auf der Treppe erwischt.
اما بالنسبه للزوجه فان القاتل اخذها الى الدرج

sie stellt mir einfach ständig diese Fragen und will alles über mich wissen, also dachte ich, dass ich sie mit zum See nehme, wo wir immer gespielt haben.
ولذا اعتقدت ان اخذها الى البحيرة , حيثما كنا نلعب

Nun, das ist das Geringste was ich tun kann, ist sie in ein nettes Restaurant, mitzunehmen.
حسناً , هذا افضل مايمكنني فعله اخذها الى مطعم جميل

Eva muss hier bleiben bis ich sie aus der Stadt schaffen kann.
ايفا بحاجة لأن تبقى هنا حتى اتمكن من اخذها الى خارج المدينة

Man kann sie definitiv zu den Pyramiden zurückverfolgen...
يمكنك بالتأكيد اخذها الى الأهرامات,

sie muss ins Krankenzimmer.
لا بد اخذها الى المستوصف حالاً

Ich meine, außer sie zum Arzttermin zu begleiten?
اقصد,بجانب اخذها الى مواعيد الدكتور?

Nein, ich muss sie jetzt nach Raleigh bringen.
لا يجب ان اخذها الى مدينه الرالي معي

sie sind am Sammelplatz des Zombie-Adels.
لقد اخذها الى الارستقراطيون من الزومبى

Soll ich sie zu Maria bringen?
هل اخذها الى ماريا ؟

Wir müssen sie hier wegbringen.
يجب علينا اخذها الى مكان اخر

Ich dachte, wir könnten sie mal mit zu Dr. Browning nehmen.
(اعتقد انه علينا اخذها الى دكتور (بروني