"اخذي" - Translation from Arabic to German

• mich

Es fröstelt mich ein wenig. Norman, bring mich bitte ins Haus.
اشعر ببعض البرد نورمان هل يمكنك اخذي الى الداخل ؟

Sag mir, du dachtest nie daran, mich nach Paris mitzunehmen.
اخبرني عن انك لم تفكر في اخذي معك لباريس على القارب اخبرني ان اضع معطفي واتجه للمنزل

Selbst wenn Sie es schaffen... für eine Ablenkung zu sorgen und das Gerät zu vernichten... werden Sie mich nie zum Stargate bringen können.
حتى لو نجحت في صرف الإنتباه ودمرت الجهاز، لن تستطيع اخذي إلى البوابة لوحدك.

Deshalb hab ich meinen Vogel zurück gelassen und nur Bargeld mitgenommen, so das man mich nicht über meine Kreditkarte finden konnte.
،و هذا سبب تركي للطير في المنزل و اخذي للنقود فقط حتى لايتتبعني احدٌ من خلال البطاقات الإئتمانيه

Und dann, wenn du willst, kannst du mich hier persönlich abholen.
و بعدها يمكنك المجي و اخذي بنفسك اذا اردت

Man brachte mich von einem Ort zum nächsten, von hier nach dort.
لقد تم اخذي من مكان الى اخر من هنا الى هناك الى هنا

Er schleppte mich jede Woche zum Schießstand.
اعتاد أن اخذي إلى اطلاق النار مرة واحدة في الأسبوع

Lieber lasse ich mich gefangen nehmen.
انا سأعود. من الافضل ان يتم اخذي حيا.

Könnt ihr mich und meine Freundin zum Fluss fahren?
هل تستطيع اخذي انا وصديقي عبر الوادي؟

- Da konnten sie mich am schnellsten hinbringen.
انه اقرب مكان يمكنهم اخذي اليه

Bash, wenn du meinst, was du sagst, und du mich mit nach
باش لو كنت تعني ما تقوله بشأن اخذي

Also musst du mich mitnehmen, damit ich es dir, dem Lieutenant und allen beweisen kann.
عليك اخذي معك كي اثبت لك وللجميع ذلك

Können Sie mich zum Lager führen?
ايمكنك اخذي الى معسكره ؟

Kann er mich dorthin führen?
ايستطيع اخذي اليه ؟

Können Sie mich heimfahren?
هل تستطيع اخذي للمنزل؟

- Dann bringen Sie mich zu ihm.
ربما عليك اخذي للقائد اذن

Es ist Kelly! Sie versucht mich irgendwo hinzubringen!
انها "كيلي" انها تحاول اخذي الى مكان ما

Können Sie mich über Paradise bringen?
هل تستطيع اخذي الى بارادايس ؟

Mein Gebieter, du kannst mich jetzt nehmen!
سيدي , يمكنك اخذي الان