Also bin ich die letzte Person, die die Abteilung mit einer Marke sehen will. | Open Subtitles | لذلك أنا اخر شخص يريده القسم ان يراني مرتديا الشارة. |
Okay, hör zu, ich kenne dich kaum, aber das ist die letzte Person, nach der du suchen solltest. | Open Subtitles | طيب . انا بالكاد اعرفك . لكن هذا هو اخر شخص قد تودين البحث عنه |
Nein, ähm, du warst eigentlich die letzte Person, die ich bestohlen habe. | Open Subtitles | لا. في الحقيقة, لقد كنت اخر شخص سرقته |
Yolander war Der letzte, der mir Blut von einem toten Tier schickte. | Open Subtitles | لان اخر شخص أرسل لي دم من حيوان ميت كان يولاندر. |
Ich ließe Sie wohl ran, wenn Sie Der letzte Mann auf Erden wären. | Open Subtitles | دعيني اضعه من هنا ربما كنت لانام معك هذا لو انك اخر شخص علي الارض ولكننا لسنا علي الارض |
Der letzte aus Ashton war Norther Winslow. | Open Subtitles | اخر شخص كان عندنا من آشتون هو نورثر وينزلو |
Als Lilys beste Freundin bist du die letzte Person auf der Welt, die sich in eine Meerjungfrau verwandeln darf. | Open Subtitles | -نعم اذا انتي صديقة ليلي الاعز اذا فأنت اخر شخص على الكوكب اسمح له بأن يتحول الى حورية البحر. |
Woody, du warst die letzte Person, die mit Alvo gesprochen hat, richtig? | Open Subtitles | وودي" لقد كنت اخر شخص تحدث الى " ألفو اجل . |
Lucy, die letzte Person, die mich mag. | Open Subtitles | لوسي، اخر شخص يمكن أن يحبني |
Du bist die letzte Person, die ich jemals töten würde. | Open Subtitles | انت اخر شخص يمكن ان اقتله |
Der letzte von euren Jungs, der zu uns zu Besuch kam, wurde von unserem Iraker gefoltert. | Open Subtitles | اخر شخص زارنا منكم كان في ضيافة المعذب العراقي |
Der letzte, der eine Alte geknallt hat... hat sie normalerweise auch getötet. | Open Subtitles | عادة اخر شخص يكون مع االعاهره هو اللذي يقوم بقتلها |
Wo ist Der letzte Kerl, mit dem du nach weniger als 90 Tagen geschlafen hast? | Open Subtitles | في غضون 90 يوما, اين هو اخر شخص مارست الجنس معه؟ |
Der andere Maler war wohl Der letzte Mensch, der Griggs gesehen hat. | Open Subtitles | جل مانستطيع قوله ان الصباغ الثاني كان اخر شخص راي كريك حي |
Und dann hat er gesagt: "Haben Sie je von dem Satz 'Ich würde keinen Sex mit dir haben, selbst wenn du Der letzte Mensch auf Erden wärst' gehört?" | Open Subtitles | ثم قال هل سبق لكي ان سمعتي العبارة : لن امارس الجنس معكي حتى ولو كنتي اخر شخص على وجة الأرض |
Nun, mit etwas Glück bist du Der letzte, den ich heute Abend sehe. | Open Subtitles | مع القليل من الحظ ستكون اخر شخص اراه الليله |