Joseph Roscoe Adams und George Reach waren beide der Polizei bekannt. | Open Subtitles | الرجلين تم معرفة هويتهما: جوزيف روسكو ادامز وجورج ريتش الإثنان لديهما سجل إجرامي طويل |
Wurde Detektiv Adams wegen diesem Fall versetzt, weil sie einen Blick in die Dinge werfen wollte, die sie offenbar nicht für wichtig befinden? | Open Subtitles | هل تم نقل المحققة ادامز عن هذه القضية لأنها ترغب في النظر الى اشياء دفع لك من أجل تجاهلها ؟ |
Detektiv Adams folgte ihrem Schauspielerfreund nach Los Angeles. | Open Subtitles | المحققة ادامز لحقت بصديقها الممثل الى لوس انجلـس |
Du hast diese Antikörperuntersuchungen in Raum 1001 für Karen Adams angeordnet? | Open Subtitles | هل أنت من طلبت هذه الفحوصات المتعلقة بالأجسام المضادة لكارين ادامز غرفة 1001 ؟ |
Ein Bild, das nur Charles Addams malen konnte. | Open Subtitles | الآن , هذة الصورة الوحيدة التى يستطيع رسمها "تشارلز ادامز" فقط |
Der kleine Keanan Adams wünscht sich ein Fahrrad zu Weihnachten. | Open Subtitles | أوه ، كينان ادامز الصغير يريد الدراجة لعيد الميلاد |
Ich habe mit Zoes Avatarprogramm alle Daten über Tamara Adams runtergeladen. | Open Subtitles | أنا استخدم برنامج الصورة الرمزية الأصلي دو زويه للبحث وتحميل أي بيانات عن تمارا ادامز. |
Wenn du dir so sicher über sie bist, wie Cindy Adams denkt, dann werden sich unsere Wege ständig kreuzen. | Open Subtitles | إذا كنت جادا وحول سيندي ادامز لها كما تعتقد ، ثم سنكون عبور مسارات في كل وقت. |
Er wollte eigentlich John Adams' Verteidigung über Britische Soldaten in den Boston-Massaker-Prozessen zitieren, nämlich, dass Fakten stur sind. | TED | كان يقصد أن يقتبس ِدفاع جون ادامز عن الجنود البريطانيين في محاكمة مذبحة بوسطن "أن الحقائق هي أشياء ثابتة". |
Steve Grand -- das ist der auf der linken Seite, Douglas Adams ist rechts zu sehen -- Steve Grands Buch | TED | ستيف جراند--على اليسار، دوجلاس ادامز على اليمين-- ستيف جراند، في كتابه، |
Power Lad, von Wade Adams. | Open Subtitles | الطاقة الفتى، من خلال واد ادامز. |
Vor drei Wochen eingecheckt, unter dem Namen Nathaniel Adams. | Open Subtitles | نزل قبل ثلاثة اسابيع باسم ناثانيل ادامز |
- West Adams. Und Sie? | Open Subtitles | غرب ادامز انت بأي منطقة تفكر بها؟ |
Mein Bruder, Tom Hagen, Miss Kay Adams. | Open Subtitles | أخى توم هيجان الانسة كى ادامز |
Mein Bruder Fredo, das ist Kay Adams. | Open Subtitles | أخى فريدو هذة كاى ادامز |
Und Grizzly Adams hat einen Bart. | Open Subtitles | ولقد كان جريزلى ادامز بلحية. |
Grizzly Adams hatte einen Bart. | Open Subtitles | اكان جريزلى ادامز بلحية فعلا؟ |
Adams, mein Mann hat ihn beauftragt Sie zu töten, oder? | Open Subtitles | (ادامز) لقد امره زوجي أن يقتلك، أليس كذلك؟ |
Meine Männer handelten in Notwehr, Mr. Adams,... so Gott, der Allmächtige, unser Richter sei. | Open Subtitles | رجالي قاموا بالدفاع عن أنفسهم سيد (ادامز) كما أمرنا به |
Und unser Nachname ist nicht Adams. | Open Subtitles | لدينا اسم الماضي ليس ادامز. |
Ihre Illegale mit der Morticia Addams Frisur und den scharfen Röcken ist eine Fantasie, zu der Sie etwas zu viel gewichst haben. | Open Subtitles | "أصغِ إلىّ .. جاسوسك بشَعرِ "موتريسيا ادامز و التنورة المثيرة هى مجرد خيال يثيرك |