Admiral Nagumo sagte doch, dass seine Trager die US-Abwehr ausradieren. | Open Subtitles | سيدى , انت سمعت ادميرال ناجومو يقول انه سيمحو الدفاعات الامريكيه فى ميدواى |
Admiral FIetcher hat gerade seine ReparaturIiste gefunkt. | Open Subtitles | ادميرال فليتشر ابرق للتو قائمه بالاصلاحات المطلوبه |
Admiral Nagumo muss den Funkspruch zur selben Zeit bekommen haben wie wir. | Open Subtitles | ادميرال ناجومو لابد و انه تلقى اتصالا فى نفس الوقت الذى وصلتنا فيه الرساله |
Sie haben angebissen, Herr AdmiraI. | Open Subtitles | لقد ابتلعوا الطعم , ادميرال روتشيفورت قد قام للتو بفك شفره اتصال |
dasselbe wie wir, Herr AdmiraI: schwitzen. | Open Subtitles | نفسالشئبالنسبهلنا ,ادميرال, نحن ننتظر ماذا سيحدث |
Herr AdmiraI! feindliche Torpedobomber von Backbord! | Open Subtitles | ادميرال , قاصفات طوربيد معاديه فوق المقدمه |
Admiral Yamaguchi will, dass wir sofort den US-Trager angreifen und unsere Maschinen Iosschicken, egal wie sie bewaffnet sind. | Open Subtitles | ادميرال ياماجوتشى ينصح بان نهاجم حامله العدو فى الحال ونطلق قاصفاتنا فى التو ايا كان تسليحها |
Er ist Admiral. | Open Subtitles | هو ادميرال هو يظن ان الواجب العسكرى سوف يؤثر في |
Admiral? Geben Sie Befehl, das Feuer einzustellen. | Open Subtitles | ادميرال, اعطى الاوامر للسفن بالتوقف عن اطلاق النيران |
Admiral, ich muss Ihnen mitteilen, dass Sie sich in einem Territorialgewässer der Vereinigten Staaten von Amerika aufhalten und sich in Gefahr befinden. | Open Subtitles | ادميرال , اريد ان انصحك انك على اقليم مياه الولايات المتحده الامريكيه وذاهب الى الخطر |
Admiral Kondo! Dperation M-I wurde vom besten Strategen ausgearbeitet. | Open Subtitles | M-I ادميرال كوندو , العمليه قد اقتنع بها افضل خبرائنا الاستراتيجيين |
Die Japaner sind auf den AIeuten gelandet, Admiral. | Open Subtitles | جزر الوتيان قد تم غزوها , ادميرال |
Jetzt schon. Admiral Graham startet einen Probelauf. | Open Subtitles | يسمح لهم الان ادميرال جرهام عهد الي بها |
Der Admiral von Frankreich kommt auf Staatsbesuch. | Open Subtitles | ادميرال فَرنسَا سيَقِوم بِزيَارة رسمِيه |
Ein Admiral bleibt bis zuletzt auf seinem Schiff. | Open Subtitles | اي ادميرال يجب ان يسقط مع سفينته |
Ich zahle 12 von Steuerbord, Herr AdmiraI. | Open Subtitles | انا عددت اثنى عشر قادمين فى مواجهه السطح , ادميرال |
willkommen, Herr AdmiraI. Wie war Ihr flug? | Open Subtitles | مرحبا بك ادميرال كيف كانت رحلتك ؟ |
Sieht aus, aIs hatten wir ungefahr gIeichgezogen, Herr AdmiraI. | Open Subtitles | يبدو اننا على وشك ان نتعادل , ادميرال |
Herr AdmiraI, warum uberIassen Sie das nicht mir? | Open Subtitles | ادميرال , لماذا لا تدعنى اتولى الامر ؟ |
Bei allem Respekt, Herr AdmiraI ... Das ware am kIugsten. | Open Subtitles | مع احترامى , ادميرال انه التصرف الذكى |
willkommen an Bord Ihres FIaggschiffs, Herr AdmiraI. | Open Subtitles | مرحبا بك على متن البارجه , ادميرال |