Und hattest vor, einen Deal zu machen, der mich und Edward gleichzeitig reinlegen würde. | Open Subtitles | حاولت انت تجري صفقة من الممكن ان تقضي على ادووارد و علي ايضاً |
Ava ist nicht hier, weil sie nicht an Ihrem Angebot, gegen Edward Darby auszusagen, interessiert ist. | Open Subtitles | لأنها ليست مهتمة بعرضك بالشهادة ضد ادووارد داربي |
Die Wahrheit ist, Edward Darby geht so einen Deal nur ein, wenn Sie ein Druckmittel haben. | Open Subtitles | الحقيقة هي ان ادووارد داربي لن يقوم بعمل هذه الصفقة |
Und ob er es gewusst hat oder nicht, ist irrelevant, da Edward Darby vertraglich festgelegt hat, dass er es weiß, wodurch Mr. Specter sowieso haftbar ist. | Open Subtitles | و سواء علم ام لا الأمر ليس له صلة طالما ان ادووارد داربي اشترط انه علم وذلك يجعل السيد سبيكتر عرضة للإتهام على كل حال |
Oh, es ist relevant, denn vor zwei Tagen hat Mr. Specter versucht, einen Deal einzugehen, um sich von Edward Darby zu lösen, und zwar hinter Ihrem Rücken. | Open Subtitles | اذاً الأمر ذا صلة لأن قبل يومين السيد سبيكتر حاول ان يعقد صفقة مفادها انه سينفصل عن ادووارد داربي من دون علمكم |
Edward Darby hat Mord geduldet. Wir haben keine Chance. - Jessica... | Open Subtitles | ادووارد داربي)، متورط بجريمة قتل و نحن) ليس لدينا فرصة |
Ich möchte, dass du dich mit Ava zusammensetzt und unsere Aussage gegen Edward anbietest und zwar im Gegenzug dafür, dass unsere Namen aus der Klage genommen werden. | Open Subtitles | لا (اريدك ان تقابل (ايفا (و تعرض عليها شهادتنا ضد (ادووارد |
- Die Schuld liegt bei Edward. | Open Subtitles | تريد ان اضع كل المسئولية على (ادووارد)؟ |