Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ارتدي ملابسكِ" - Translation from Arabic to German
-
Zieh dich
| - Zieh dich jetzt an. - Willst du nicht, dass ich übernachte? | Open Subtitles | لذا ارتدي ملابسكِ فيجب أن ترحلي - ألا تريد أن أبقى هنا؟ |
| - Zieh dich an, ich erklär's auf dem Weg. | Open Subtitles | - ارتدي ملابسكِ وسأوضح لكِ في الطريق |
| Zieh dich an. | Open Subtitles | ارتدي ملابسكِ سأقابلك بالخارج |
| - Nein, Zieh dich an. | Open Subtitles | - لا.. ارتدي ملابسكِ |
| - Zieh dich an. | Open Subtitles | - ارتدي ملابسكِ |
| - Los. Zieh dich an. | Open Subtitles | -هيّا بنا، ارتدي ملابسكِ |
| Aber Zieh dich an. | Open Subtitles | ارتدي ملابسكِ. |
| Zieh dich an, hier. | Open Subtitles | هيـّا ! ارتدي ملابسكِ ! |