"ارتكبت خطأً بلعبة الشطرنج هذه" - Translation from Arabic to German

• ich einen Fehler in diesem Schachspiel beging

Wenn ich einen Fehler in diesem Schachspiel beging, dann den, auf dich herabgesehen zu haben.
...لو ارتكبت خطأً بلعبة الشطرنج هذه فسأنْظر إليك بنظرة إستصغار