Cameron, warte doch. Cameron, Komm zurück. | Open Subtitles | كاميرون انتظر دقيقة كاميرون ارجع إلى هنا |
Danny, Komm zurück! | Open Subtitles | داني ارجع إلى هنا |
Ja, ja, Zurück in die Ecke. Zurück in die Ecke. | TED | نعم، نعم. ارجع إلى الزاوية. ارجع إلى الزاوية. |
Geh wieder rein, alter Mann. Geh zu deinem Schnaps zurück. | Open Subtitles | ارجع إلى الداخل، أيها العجوز، عُد إلى احتساء شرابك. |
Wieder zurück auf Jeff und mit der Pause nach dem Wort "fühlte" ausblenden. | Open Subtitles | (ثم ارجع إلى (جيف "ثم ضع وقفة بعد كلمة "أحسست |
KEHREN SIE UM HINTER DIESER GRENZE WERDEN SIE STERBEN | Open Subtitles | "خطر مميت، ارجع إلى وايوورد بانز ستموت وراء هذا الحد" |
geh zurück nach Woodstock, du Freak, bevor ich dich in die Finger kriege. | Open Subtitles | ارجع إلى ويستريك إيها المعتوه قبل أن ارميك في المصعد |
Treten Sie zurück. | Open Subtitles | ارجع إلى مكانك |
Komm zurück. Du bist böse. | Open Subtitles | ارجع إلى هنا، أنت مشاغب. |
Komm zurück ins Licht. | Open Subtitles | و ارجع إلى النور |
Komm zurück ins Licht. | Open Subtitles | و ارجع إلى النور |
Okay. Okay. Zurück in die Ecke. Zurück in die Ecke. | TED | حسنا. حسنا. ارجع إلى الخلف. ارجع إلى الخلف. |
Zurück in die Ecke. Okay, egal. | TED | ارجع إلى الخلف. حسنا. لا تقلق. |
Also Geh wieder rein und räume alles Verfängliche aus. | Open Subtitles | اذا ارجع إلى هنالك وازل أي شيء إجرامي |
Geh wieder in deine Berge und du kannst deine Frau mitnehmen. | Open Subtitles | ارجع إلى جبلك ويمكنك أن تأخذ امرأتك |
Geh zurück auf deinen Platz. | Open Subtitles | ارجع إلى مقعدك؟ |
Los, zurück auf eure Posten. | Open Subtitles | لنذهب. ارجع إلى مشاركاتك. |
KEHREN SIE UM - HINTER DIESER GRENZE WERDEN SIE STERBEN | Open Subtitles | خطر مميت، ارجع إلى وايوورد بانز" "ستموت وراء هذا الحد |
KEHREN SIE UM HINTER DER GRENZE WERDEN SIE STERBEN. | Open Subtitles | "عرضة للموت، ارجع إلى وايورد باينز تجاوزك لهذا الحد سيعرضك للموت" |
Falls du Angst hast, wieder in Schwierigkeiten zu geraten... geh zurück nach Chicago zu deiner Familie. | Open Subtitles | إن كنت قلقاً بشأن وقوعك في المشاكل مجدداً ارجع إلى (شيكاغو)، ارجع إلى عائلتك سأتفهم ذلك |
Um Gottes Willen, geh zurück nach London und hör auf, dich lächerlich zu machen. | Open Subtitles | مشان الله, ارجع إلى (لندن) وتوقف عن إحراج نفسك. |