"ارجو ان" - Translation from Arabic to German

• ich hoffe
• Hoffentlich
• Sie ihn
• mir bitte

ich hoffe, Sie entschuldigen das Durcheinander, aber meine Frau fühlte sich plötzlich viel besser, deshalb wollten wir kommen.
ارجو ان تغفرى لى هذا الأضطراب ولكن زوجتى شعرت بتحسن فجأة وكنا على شوق للحضور الى هنا

RANE (ÜBER SPRECHANLAGE): ich hoffe, der Aufenthalt hat Ihnen gefallen.
ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بتوقفنا المؤقت

Das ist noch nicht ganz richtig, aber schließlich wird es Hoffentlich bewegte Bilder per Funk übertragen.
حسنا هي لم تكتمل بعد ولكن حينما تكتمل ارجو ان ان تنقل الصور الصور المتحركه عن طريق الاسلكى

Die Verbindung steht. Hoffentlich ist das keine Zeitverschwendung.
لقد انتهينا من اعداد التجهيزات للبث المباشر ارجو ان لا يكون هذا مضعية للوقت

Er ist fantastisch. Könnten Sie ihn nachher mal rüber bitten? - Ich geb ihm einen aus.
انه رائع، ارجو ان تخبريه ان ينضم الينا، اريد ان ادعوه الى شراب

Superintendent, helfen Sie mir bitte mit den englischen Redewendungen.
سيدى المفتش,ارجو ان تساعدنى فى التعبير الأنجليزى

ich hoffe, Sie werden gut behandelt?
ارجو ان تستمتع باقامتك هنا سيد بوارو ,انا اعلم ان الطعام هنا..

Dylan, Alex, Natalie, ich hoffe, ihr seid fit für den nächsten Auftrag
ديلان، اليكس، ناتالى، ارجو ان تكن مستعدات لمهمتكن التالية

Ich sehe mir alte Fotos an. ich hoffe, Sie haben nichts dagegen. - Nein, nein.
ـ وجدت بعض الصور ارجو ان لاتمانع ـ لا لا

Und ich hoffe, Sie erlauben mir, dass ich hier rausdarf, wieder zurückkehren darf zu meiner Familie, meinen 3 Kindern, wovon 2 adoptiert sind.
وانا ارجو ان تسمح لي بالخروج من هنا حتى اعود الى تلك الحياة مع عائلتي واطفالي الثلاثة اثنان منهم تبنيتهم

ich hoffe sehr, Euch geht es besser, Meister.
ارجو ان تكون بخير, مُعلمى انظر ماذا وجدنا

Hoffentlich gefällt sie dir. Ich hörte, du hast noch keine.
ارجو ان يروق لك سمعت انك لا تملك واحدا لذا

Hoffentlich haben Sie bald mal Zeit für lhren Rücken.
ارجو ان يكون لديك وقت لكي اعالج لك ظهرك

Hoffentlich bis bald.
ارجو ان اراك قريبا

Ich soll mich zeigen. Hoffentlich beachteten Sie ihn nicht. Unmöglich.
انه يدفعني للخروج - ارجو ان تتجاهله -

Hoffentlich hat er dir vorher ein Essen spendiert.
ارجو ان ابتعا لك العشاء اولا

Lieben Sie ihn?
ارجوكي افهمي شيء ارجو ان تفهميني

- Und sag mir bitte, dass du morgen Abend kannst.
و ارجو ان تكوني حره ليلة الغد لماذا ؟

Verzeiht mir bitte.
ارجو ان تقبل اعتداري